查询词典 the line of duty

If we say that the second rate cut is only aimed at boosting China's overall macro-economic measures, then the unilateral imposition of stamp duty in support of the central enterprises to buy back shares and holdings Huijin three line news that a real response to the recent sharp fall in a row of A cardiotonic share market.

如果说第二个降息只是在提高中国整体的宏观经济措施，那么邮票在中央企业支持单方面强加义务回购股票，汇金持有的三线的消息，一个真正的目的是因应近期在暴跌的A股市场连续强心。

In the second week of July, the regiment was relieved from this dangerous duty, for something even more hazardous - the battle to break the Dnieper line, including an assault crossing of the river itself on the 11th.

七月的第二周，该团从这些危险的任务中解脱出来，去执行更危险的任务——突破第聂伯河防线，包括在11日强渡该河的战斗。

The hot line that profiled bar factory is Lai steel Inc. produces one of units, have small-sized, medium-sized and large 3 section product line, basically produce product of profiled bar of etc of light-duty series, medium-sized series and profiled bar of large series H, main body equipment is advanced, year productivity 2.4 million tons of above. 2004, h profiled bar passed product certification of Chinese ship's classification society, the mark is worn the pass that profiled bar of Lai steel H had hull to use steel and marine oil platform to use steel. 2006, passed day bid and Europe mark attestation respectively, hold one's head high push forward Japan and Europe.

梗概： 型钢厂是莱钢股份有限公司的热线生产单位之一，拥有小型、中型和大型三条型钢生产线，主要生产轻型系列、中型系列和大型系列H型钢及其他型钢产品，主体设备先进，年生产能力240万吨以上。2004年，H型钢通过了中国船级社产品认证，标志着莱钢H型钢拥有了船体用钢和海洋石油平台用钢的通行证。2006年，分别通过了日标和欧标认证，昂首挺进日本和欧洲。

For more than the past decade, SCTA has regarded the vitalization of Chinese concrete industry as his own duty, showed an actively enterprising spirit, carried out all kinds of activities strictly in accordance with the "Regulations of SCA ", made great efforts to bring social functions into full play in line with the international practice.

十多年来，协会以振兴我国混凝土工业为己任，积极开拓，严格按协会章程开展各项活动，努力发挥符合国际惯例的社会功能和职能。

Duty of 3 politics look forward to is not divided, the enterprise is in charge of a branch at administration accessorily, flow of factor of production does not have channel, new configuration realizes resource hard, short line.

3政企职责不分，企业附属于行政主管部门，生产要素流动没有渠道，资源重新配置难以实现，短线。。。

In recent years, the company to meet the needs of the market in introducing advanced foreign technology based on combining the domestic factory automation production line characteristics, self-development and design a new generation of logistics products, from a variety of light compact roller conveyor, belt conveyor Heavy-duty machines to large-scale chain plate conveyor, chain conveyor, etc., in dealing with the issue of objects have been a very good solution.

近年来，公司为满足市场需要，在引进国外先进技术的基础上又结合国内工厂自动化生产流水线的特点，自主开发设计了新一代的物流产品，从各种轻型小巧的辊道输送机、皮带输送机到重负荷大型的链板输送机、链条输送机等，在处理物件的问题上都得到了很好的解决。

Kang Yu-based heavy-duty vehicle production line project, the development of auto parts and related products; relying on high-grade insulation Lifein aluminum and plastic profile, Yi Tong-caliber double-wall corrugated pipe projects, the development of new building materials industry; rely on the prosperity of cotton pulp technical transformation projects, development and expansion of cotton spinning industry, and led the development of cotton-growing industry, and promote the farmers income.

依托宇康重型汽车生产线项目，开发汽车零部件及配套产品；依托力尔高档隔热铝材和塑料异型材、颐通大口径双壁波纹管项目，发展新型建材业；依托昌盛棉纺织浆粕技改项目，发展壮大棉纺产业，带动了棉花种植业的发展，促进了农民增收。

Aiming at the problem of heavy duty vehicle engine vibration and noise, this thesis develops theoretical and application research on the vibration and noise control for a 6-cylinder, in-line, four-stroke diesel engine based on modern design theory and technique.

本文以重型车用发动机的振动和噪声问题为出发点，应用现代设计理论与方法对某直列四冲程六缸柴油机开展振动与噪声控制问题的理论和应用研究工作。

In order to let more people understand Qinghai, know Qinghai, give culture of Tibet of Qinghai, mysterious show of characterized Tibetan medicine in Qinghai-Tibet Plateau to common people at the same time, the mauve salt people in Qinghai advocate natural aspiration to the mankind very much, have used the struggle for several years too and has been " woken with striving up" and " mysterious treasure " for 380 million years under the ice sheet of Qinghai-Tibet Plateau is buried deeply, it peak favor in mankind of " the roof of the world ", Qinghai mauve salt people aim of own duty in line with " reciprocate society, reciprocate naturally, reciprocate every consumer ", make unceasing progress, enable peak real benefit and the mankind of " mysterious material " of 380 million years of " the roof of the world ".

为了让更多人了解青海、认识青海，同时把青海的藏文化、青藏高原的特有藏药之神秘展示给世人，青海紫红盐人极至了人类崇尚自然的渴望，也用数年的奋斗与拼搏&唤醒&了深埋在青藏高原冰层下三亿八千万年的&神秘宝藏&，它是&世界屋脊&之巅对人类的恩惠，青海紫红盐人将本着&回报社会、回报自然、回报每一位消费者&为己任的宗旨，不断进取，使&世界屋脊&之巅三亿八千万年的&神秘物质&真正的造福与人类。

The long-pulse laser runs with high repetition rate and long life time. The pump laser diode arrays are six dual-line bars with a total peak power of 1.2 kW and duty cycle of 5%, which are divided into two groups.

将总输出峰值功率为1.2 kW，占空比为5%的六个二极管线阵分为两组，通过分时抽运NdYAG棒的方式，获得了脉冲宽度约为1 ms的激光输出。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。