查询词典 the left side

On the left and right side of the painting, Xu cleverly drew in blacking and to show the moving hair on the horse's mane and tail.

在画的左右两侧，徐悲鸿很巧妙地着上黑墨来反映飘动的马鬃和马尾。

Now disk use on bookbinder of EVA hotmelts, gummed general control temperature of 160 ° c-38, 180, the side between the partⅱ temperature general control in 90 ~ 110 ° c, before using the left and right must be warming up to 2 hours to give them good mobility.

现在圆盘胶订机上使用的EVA热熔胶，背胶的温度一般控制在160～180℃之间，侧胶的温度一般控制在90～110℃之间，使用前必须预热2小时左右，使其有良好的流动性。

All the conditions were the same as the above, except that the electrode was inserted vertically into the right or left side of the brain stem at a level 13.8 mm caudal to Bregma and 0.7 mm lateral to the midline, and to a depth of 8.3 mm below the dorsal surface, and the method of pylorus ligation was used.The results were as follows.

结果如下：电刺激疑核对胃液量、可滴定H~+量、H~+浓度都无明显影响，但碳酸氢盐的量显著增加；电刺激疑核期间，引起严重的呼吸抑制和心动过缓，左右侧疑核对呼吸和心率的抑制率差异不显著。

According to the coordination of the NA as defined by the atlas of Paxinos and Watson, an electrode, whose diameter is 40-60 u m, was inserted vertically into the right or left side of the brain stem at a level 12.7 mm caudal to Bregma and 2.0 mm lateral to the midline, and to a depth of 9.6 mm below the dorsal surface.

按Paxinos and Watson脑立体定位图谱(第四版，1998)，以前囟为零点，正中线向后12.7 mm，旁开2.0 mm，深9.6mm，在颅骨上钻孔，插入尖端直径为40～60 μm的金属电极。

Here is also the place to start the treasure hunt: Insert an emerald in the left chest to find a new note where to look on (see side quests for more info about the treasure hunt).

这里也是开始财宝搜寻的地点：将一颗绿宝石嵌入左边的箱子，可以找到一张新纸条（关于财宝的搜寻请查阅支线任务中的详细信息）。

Unlike the long-wheelbase Clubman, the Crossman has two doors on each side, rather than one on the right and two on the left.

不同的是长轴距花花公子的克罗斯曼有两个门的每一边，而不是一个关于权利和两个左翼党派。

In fact the only doubt I have is on the left hand side of the defence.

事实上，我唯一不确定的是左边的防守。

Pregnant women should be left lying; due to the normal increase of the uterus to the right, if the right side longer so that more dextral uterine increased.

孕妇应左侧卧；因正常增大的子宫向右旋，如果再长时间向右侧卧，使增大的子宫更为右旋。

Whenever Her Majesty gives an order it is considered an Imperial Edict or command and all servants are required to kneel when any command is transmitted to them the same as they would if in Her Majesty's presence, Then they told us to follow them and we went through another left gate to another courtyard laid out exactly the same as the former, except that the Ren Shou Dien is situated on the north side and the other buildings were a little larger.

任何时候皇帝下的命令都被认为是圣旨，传达谕旨的时候所有的人都必须跪拜就像皇上就在他们面前一样。然后我们跟着他们穿过左边的门来到另一个庭院内，这里除了大殿在左边，其他的建筑稍微大一点之外，布局和前一个庭院几乎是一样的。

Each double-page spread has a simple rhyming verse on the left-hand side accompanied by a lift-the-flap with a picture clue on the right; each page illustrates some seasonal or scary item, ranging from a skeleton to a witch in a black hat.

翻开本书，左手边是简单易懂的文字部分，右手边是图画提示部分；而且每页图画中都会有适应节日需要的物品或者是吓人的东西，从骷髅到戴黑帽子的女巫，什么都有。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！