查询词典 the latter

Most likely the latter, as the government can subpoena servers and anything in a data center.

后者更有可能，政府可以传唤服务器以及数据中心的任何东西。

The latter can be further divided into mid-subtropical northern typical-evergreen broadleaved forest subzone and southern part of mid-subtropical southern evergreen broadleaved forest subzone with the floral components of South China.

后者分为北部典型常绿阔叶林亚地带，南部含华南植物区系成分的常绿阔叶林亚地带。

Since the background of Indian Sufism formation is different from that of Western Asia and Mid-Asia, the characteristics of Indian Sufism is different from that of the latter.

由于印度苏非派形成的历史背景不同于西亚中亚苏非派，所以它具有与西亚中亚苏非派不同的特点。

I getten summat else to do,' he answered, and continued his work; moving his lantern jaws meanwhile, and surveying my dress and countenance (the former a great deal too fine, but the latter, I'm sure, as sad as he could desire) with sovereign contempt.

同时抖动着他那瘦长的下巴，带着顶轻蔑的样子打量我的衣着和面貌（衣服未免太精致，但是面貌，我相信他想要多惨就有多惨）。

And then, summery and conclusion of the whole thesis will be drawn in the latter part of this chapter.

最后对全文进行了综述和总结。

The former consequently would be glad to dispose of, and the latter to purchase, a part of this superfluity.

我们假设，甲持有某种商品的数量超过了自己当时所需，而乙持有这种物品的数量少于自己所需。

Generally most Reformed assemblies have refused to make either infra - or supralapsarianism normative, although the tendency has been to favor the former without condemning those who hold to the latter.

最普遍的改革集会，拒绝作出任何红外线-或s upralapsarianism规范，走势虽然一直倾向于前者，没有谴责那些拥有向后者转让。

The latter is an underground living advocate, who also authored The $50 and Up Underground House Book which has long been popular in survivalist circles.

后者是一个主张地下生活的狂人，他的地下之家的书，一直流行在生存圈。

If the latter is the case, then this is a decent amount of exercise and will help keep your cat a little more svelte than without a Catnip treatment.

如果是后者的话，那么这是一个体面的工作数量，将有助于保持你的猫多一点苗条比没有猫草治疗。

The latter refers mainly to the establishment of systematology.

后者主要是指系统学的建立。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。