查询词典 the latter

The latter is well established in BrE, but not in AmE.

后者是公认的是BRE ，但不是在AmE 。

Once or twice the latter attempts –rather apathetically– to regain its former rhythm, before both make towards a steady walking pace.

有一两次，交响乐团企图非常冷淡地再现之前的节奏，然后，钢琴和交响乐团都开始了一段稳定的漫步节奏。

A perfect triangulation passing play between Víctor, Varela, and Arango saw the latter beat Casillas on his right post with a precision ground shot.

在维克多、瓦雷拉和阿朗格一次完美的三角配合之后，阿朗格看见出击稍晚的卡西里亚斯精确的射门，球从卡西里亚斯的右侧贴地滚入球网。

To be reflected in palinspastic reconstruction, orogen-palaeogeography suggests a combination of an autochthonous reconstruction and a non-autochthonous one, with stress on the latter.

体现在构造古地理重建中，造山带古地理学倡导原地的古地理重建与非原地的古地理重建相结合且以后者为主。

Bonesetting,pull combined wiht dexamethasone and mannitol which were given by infusion are applied for the latter group,their curative effect is observed.

采用单盲对比法将患者随机分成两组，治疗组58例，对照组50例，分别采用针灸正骨法和正骨法配合静脉滴注甘露醇、地塞米松疗法相对照，进行对比观察。

The latter contains well-consolidated structural breccia, cataclastic and mylonitic rocks.

后者则包括固结较好的构造角砾岩，碎裂岩和糜棱岩。

I prefer it to Google Analytics (unlike the latter, Clicky gives me easy report on client host names, so I can see where people are coming from; can't figure out how to do it in Google Analytics).

我喜欢它，以Google Analytics （分析不同的是后者， clicky ，让我很容易的报告对客户端主机名称，所以我可以看到，那里的人都来自；不能计算出怎样做在Google分析）。

Concordancer, based on the latter technology, accumu-lates abundant authentic corpora stored in a database for people to consult.

协语器就是利用语料库技术把足够多的真实语料集中到一个数据库当中，以便于人们进行查询。

An outfielder's empirically based "theory" of missiles is reminiscent of the latter stages of Ptolemic epicyclic models.

一个棒球外野手基于经验形成的空中飞行物的&理论&，很像托勒密本轮模型的后期阶段。

An outfielder's empirically based "theory" of missiles is reminiscent of the latter stages of Ptolemic epicyclic models.

一个棒球外场手，他那种基于经验所形成的空中飞行物的&理论&，其实就很像托勒密本轮模型的后期阶段。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。