查询词典 the last words

Asclepius was the Greek god for curing illness, and it is likely Socrates' last words meant that death is the cure—and freedom, of the soul from the body.

他临死之前不久，苏格拉底对克里托说了最后一句话："克里托，我欠阿斯克勒庇俄斯一只公鸡，别忘了还他"。

In the last paragraph , change the words "asphyxiation hazard " to "choking hazard ".

在最后一段，修改文字"窒息危害"为"哽噎危害"。

The last one is the conclusion of this dissertation where the author will try in his own way to summarize certain essence of Berio's Sequences and express in his words to show his personal understanding and opinion.

在经过比较详细的研究之后，最后是论文的结语，论文作者将针对贝里奥的创作风格特征进行总结，提出自己的观点和见解。

I remember her last words "and then throw it into the cistern" and so on the attic frantic rush.

我记起她的最后一句话"然后把它扔进了水箱"于是发疯似的奔上了顶楼。

After all napoleon had said to him , after those outbursts of wrath , and after the last frigidly uttered words , i will not detain you , general ; you shall receive my letter , balashov felt certain that napoleon would not care to see him again , would avoid indeed seeing again the envoy who had been treated by him with contumely , and had been the eyewitness of his undignified outburst of fury .

在拿破仑对他说了那一切之后，在那一阵愤怒的发泄并在最后冷冷地说了如下几句话之后：" je ne vous retiens plus ， gnral ， vous recevrez ma lettre "我不多耽搁您了，将军，您会接到我给您们皇帝的回信译者，巴拉瑟夫相信，拿破仑不仅不愿再看见他，而且还会尽力回避他一个受侮辱的使者，更主要的是，他是拿破仑有失体面的冲动行为的见证人。

The words of the famous epitaph "Inconstant and frivolous in old age" apply equally well to the last phase of Hellenism.

那句有名的墓志"像老人那样轻浮任性"也适用于衰老的希腊化时代。

At the second Pierre did this and uttered these words he felt that the question of his wife's guilt, that had been torturing him for the last four and twenty hours, was finally and incontestably answered in the affirmative.

就在他做这件事并说这些话的那一瞬间，他觉得他妻子犯罪的问题，近日以来一直折磨他，现在已经确信无疑地、彻底地解决了。

I shall never speak of this again. But in the hour of my death, it will be a happy memory for me that my last words of love were to you.

我不会再说这些了，但在我死的时候，我会因为我最后的爱情表白是对您说的而留下幸福的回忆。

The Bible also contains some examples of "Last Words" or Testaments.

圣经中也包含了&遗言&或圣经的一些例子。

Virtually every one of those words came from Old English, except the last-- surrender , which came from Norman French.

事实上除了最后一个词 surrender来自诺尔曼法语外，其它每个词都来自古英语。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。