查询词典 the last words

The three o'clock sun shone full upon him, and the strange enervating conviction that her seducer confronted her, which had been gaining ground in Tess ever since she had heard his words distinctly, was at last established as a fact indeed.

三点钟的太阳照在他的身上，把他照得清清楚楚；诱奸她的人就站在她的面前，自从清楚地听见他的声音以来，她就感到奇怪，感到沮丧，现在不能不相信了，不错，事实终于得到了确认。

Then at last the votary of Venus found words to thank the goddess, and pressed his lips upon lips as real as his own.

这个时候，维纳斯的信徒才想起来向维纳斯女神感谢一番。他又吻了吻那张嘴，那张已是像他一样的活人的嘴。

"This president has highlighted the need for the Israeli government to take serious action on settlements," Wexler said, citing Obama's tough words to Netanyahu in Washington last month.

"这位总统强调以色列政府应在定居点问题上采取认真的行动"，维克斯勒表示，他引用了奥巴马上月在华盛顿对内塔尼亚胡的强硬言论。

Pan Yue could aptly concretize condolences and grievances into words, partly due to the toil and ordeal he personally went through, and partly to his excessive obsession with the pursuit of a decent political position, which deprived him of happiness and pleasure. Loneliness and dreariness was his only and last emotional experience in a transient life, which made his writings of condolences and grievances almost unrivaled.

潘岳善写哀悼之情，一方面源于现实生活的残酷，一方面缘于个人经历的不幸，还有不容忽视的另一方面，就是&误尽平生是一官&的执迷不悟，是他失去了感受欢乐的能力，生命体会的欢愉只有在失去之后才倍觉悲恸与孤凄，&逝日长兮生年浅，忧患众兮欢乐鲜&，孤凄是他感受生命易逝中唯一的也是最后的情感体验，因此它的哀诔之文极尽孤凄。

I will be missing you Yeah,this right here Goes to everyone that has last someone Come on ,check it out Seems like yesterday we used to rock I laced the frack you lock the flow So far hanging on the block for dough No\'torious they got to know That life ain\'t always what it seems to be Words can\'t express what you mean to me Even though you\'re gone .

我会在你失踪是啊，这个权利在这里云向所有人说，已经过去有人来，签出好像昨天，我们用岩石 i费城该frack你锁流至今悬挂在块面团 no'torious他们，也认识生活并非总是什么它似乎是话不能表达你的意思，我即使你走了，我们仍然有leam 通过你的家人，我会完成你的梦想在未来不能等待，看看如果你打开了闸门，箱缅怀一段时间，晚上他们设法阻止它，但它再次扮演当其真正的感情难以隐藏不能形象的所有痛苦，我觉得去做听到一半，你的呼吸我知道你仍住你的生活后死亡每走一步，我，一举一动，我每一天，每一次我祷告我会失踪你思想的一天当你来到远离什么是人生采取什么乐队打破我会失踪你这是一种很难与你不要靠近我知道你在天上微笑着下降在注视着我们，而我们祈祷，为你我们每天祈祷，为你直到一天，我们再次见面在我心中，是我让你的朋友回忆给我的力量，我需要实力，我要相信我的想法b.i.g。

In this last respect, he has much incommon with the other powerful figure of the age, the movie star. orby those, in Freud's words, who are "ruined by success."

在这最后一方面，他与其时代其他有影响力的人物电影明星，或者用弗洛伊德的话来说，&被成功毁掉&的人有很多共同之处。

More mountains; bluish beauties never attainable, or ever turning into inhabited hill after hill; south-eastern ranges, altitudinal failures as alps go; heart and sky-piercing snow-veined gray colossi of stone, relentless peaks appearing from nowhere at a turn of the highway; timbered enormities, with a system of neatly overlapping dark firs, interrupted in places by pale puffs of aspen; pink and lilac formations, Pharaonic, phallic,"too prehistoric for words"; buttes of black lava; early spring mountains with young-elephant lanugo along their spines; end-of-the-summer mountains, all hunched up, their heavy Egyptian limbs folded under folds of tawny moth-eaten plush; oatmeal hills, flecked with green round oaks; a last rufous mountain with a rich rug of lucerne at its foot.

山叠山；淡青色的美景我从未看清楚，一山接一山之后出现了人迹炊烟；东南部，重峦叠障；覆着雪脉的摩天灰色石碑，连绵的尖峰在高速公路的转弯处突然现露出来，幽深的林阵，与整齐的暗黑色枞树完全重叠，又被白杨树柔白的烟雾切断；粉色和淡紫色的组合，是属于法老的，是属于阳器崇拜的，&太是史前的了叫人无话可说&；黑色熔岩山岗；早春的山峦，沿山背到处是幼象的细毛，—夏末的山峦，全都驼着背，它们沉重的埃及式肢体摺叠在黄褐色厚绒布纹里；燕麦片山群，点缀着绿色的圆椽树；最后一座红山，山脚布满一片繁茂的紫花苜蓿。

Today is that day where you remember what it's like in the cold, but your brain could have used a few cobwebs dusted off first in other words, you'll make the same mistakes as you did at this time last year.

今天是那一天，你还记得它就像在寒冷的，但你的大脑也可以使用一些蜘蛛网现身，第一，换句话说，你会犯同样的错误，你没有在去年的这个时候。

His words swirled around in my head, and I heard the doctor at the hospital in Phoenix, last spring, as he showed me the X-rays.

他的话在我脑中打转，又听到在凤凰城的医院里医生说的话，这个春天，将X光照片拿给我看。

The doll is emblazoned with some of Sarkozy's most famous quotes such as "Get lost you pathetic arsehole"-- his words to a bystander who refused to shake his hand at a farm show last year. Readers are encouraged to plant pins in the quotes.

这个娃娃上绘有萨科齐最有名的一些引语，比如&滚蛋，你这个可悲的混蛋&，在去年农场展上他曾这样骂过拒绝跟他握手的人，书上还鼓励读者在这些引语上插针。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐