查询词典 the last ten-day period of a month

" Reminiscent of his unstrained Sturm und Drang period, these last observations seem removed from any specific referent in the carnival."

最后的这些观察让人回忆起他无拘无束的狂飙突进生涯，却似乎对狂欢节没有任何的指涉。

As the latest abrupt climate event with temperature decrease from the transition of the last glacial period to the Holocene, the Younger Dryas event that occurred approximately between 12.9 to 11.6 ka BP at north Atlantic is very important on the study of abrupt climate change, while there are still many debates on its trigger site, trigger time, trigger mechanism, as well as whether it is a global event.

大约发生在12.9～11.6 ka BP的新仙女木事件在气候突变的研究中占有重要地位，然而对其触发时间、触发地点、触发机制以及YD事件是否是一个全球性的事件一直存在很大争议，并且该事件触发机制的研究对目前全球温度快速升高背景下未来气候变化的预测也有很大的意义。

; 3 younger Dryas Only has reflection in the hundred-year-scales climatic curve, it is not evident in the curve of long period; 4 in the hundred-year-scales climatic curve, the last glacial maximum fluctuation as frequuently and 18-28KaBP was the stage in which the frequency fluctuation was the largest.

；（3）新仙女木事件仅反映在百年尺度的气候曲线上，在较长周期的饿曲线上不明显；（4）在百年尺度的气候曲线中，末次冰盛期气候波动频繁，其中18-28KaBP 是频率波动的最大阶段，但随着周期尺度的加大，气候的波动频率逐渐趋于均匀。

10Be records in the Okinawa Trough sediment during the last glacial, the Younger Dryas cold period, and the Holocene show that the main part of the fluctuations in 10Be content in the sediment can be attributed to variations in the 1°Be production rate.

表层沉积物中的10Be，9Be和Pb三者表现出完全不同的分布特征。10Be的分布主要受黑潮及其支流黄海暖流所支配；10Be的分布受黄河陆源物质输入的影响，主要集中在南黄海泥质区；Pb则主要分布在长江口和琉球群岛附近，反映了人类活动的影响。

Gearless traction machine and the power consumption compared to traditional lifts 30-40% reduction in the same period last year.

无齿轮曳引机的耗电量和传统电梯相比同比减少30-40%。

But Benjamin Swinburne, a media analyst at Morgan Stanley, is forecasting a surprisingly strong rebound in advertising, especially on television, because dealers' spending on car and truck ads has fallen implausibly low: down by 65% in the first quarter of 2009 compared with the same period last year.

但是摩根斯坦利的一个媒体分析员Benjamin Swinburne预期，广告业界即将会有一次惊人的反弹，特别是在电视广告上。因为，汽车和卡车的销售广告支出已经低到不能再低的程度了。2009年一季度已经同比下降了65%。

Methods: 408 cases of mild recurrent oral ulcers were randomly divided into two groups: The patients in experiment group were treated with riboflavine laurate 150 mg one time a week, last three period and routine treatment, while the patients in contorl group received only routine treatment. Total effective rate and the level of IL-2 before and after treatment in two groups were contrasted.

408例轻型复发性口腔溃疡患者随机分为两组，对照组采用常规治疗，核黄素治疗组在常规治疗基础上一次性肌肉注射长效核黄素150mg，每周1次，共用3个周期，比较两组总有效率及治疗前、后IL-2水平。

The report shows, buy in countrywide net macrocephalic is being occupied in amount is the net that clean out treasure, only this company dealt last year the forehead amounts to 43.31 billion yuan, compared to the same period amplitude is 156%, those who hold total 7 into.

报告显示，在全国网购总额中占大头的是淘宝网，仅该公司去年交易额就达433.1亿元，同比增幅为156%，占总额的7成。

For the first five months of this year, metalliferous ores and scrap metal was the UK's largest export to China, up 6% on the same period last year.

今年头5个月的数据显示，金属矿石和废金属在英国对中国出口产量中比重最大，较去年同期增长了6％。

Methods 134 cases frome May to July 2003 in our hospital were allocated to observation group,while 115 cases during the same period of last year to control group.All the objectives were in proper age,term birth and nulliparous. differences between the two groups were observed with regard to the duration of labor stage,postpartum hemorrhage,neonatal asphyxia,the rates of super-quality delivery and maternity satisfaction.

以我院2003年5～7月分娩的134例产妇为观察组，以前1年同期分娩的115例产妇为对照组，两组产妇均为无产科合并症适龄足月初产妇；比较两组的产程、产后出血、新生儿窒息、优质接生率和产妇满意度情况。

Given the language of section 102(2), the Supreme Court's rejection of substantive review under NEPA seems unjustifiable in principle

按照第102条的规定，最高法院否决《国家环境政策法》所规定的实质性复审在原则上似乎是不正当的。

ObjectiveTo explore the effect of variable hip abduction orthosis on children spastic cerebral palsy.

目的探讨髋关节矫形器在儿童痉挛型脑性瘫痪康复中的作用。