查询词典 the last sacrifice

These devotees of sacrifice, infatuated by their passion for existence, do not cross beyond birth and decay, I say.

他们盼望，他们赞美，他们渴求，他们祭祀，他们由于有所获得而渴望爱欲，热衷祭祀，贪恋生存，我说他们不能超越生和老。

In order to understand the reality of sacrifice let us consider the crucifixion and death of Jesus Christ.

为了理解牺牲的真谛，让我们来想一想耶稣基督的被钉十字架和的死。

The electronic heating evaporator in the high-side gravity recirculation system in ANSI/ASHRAE 64-2500 standard is replaced by a new type plate evaporator which is more effcient and energy-saving, because the cold water outlet from the evaporator that is used to heat the cryogen can be used once again to cool the air in the air inlet trunk; an air processing unit is designed in the lab design, so to imitate all kinds of weather in each season in every location of China at any time the test is being made; the data selection system can send all the data in the test to the computer at one time, and to reduce the cost of the test some data which is more stable are read manually through traditional meters if this can not sacrifice the precision of the test.

本文的设计中用效率更高的新型板式换热器代替了原ANSFASHRAE 64——2500标准中压缩驱动循环系统中的电加热蒸发器，加热冷剂后得到的低温淡水还可以用于冷却进气通道中的空气，不仅提高了效率，而且更加节能；实验室方案中增加了空气处理系统，可以实现随时对全国各地各季节的空气状态进行模拟，方便实验的进行；采用数据采集系统将数据整体采集到电脑中方便数据处理，而且对于变化频率不高相对较为稳定的数据采取传统仪表进行人工读数，在保证测试结果准确性的前提下降低了成本。

In truly cultic acts such as prayer and sacrifice, the prevailing attitude is one of awe, worship, and thanksgiving.

在真正的邪教行为，如祈祷和牺牲，当时的态度是敬畏，崇拜和感恩。

Still a few is call " little baby " confuse you model breed, its Hua Xiru points to, can plant in cup offer up a sacrifice the person is viewed and admire.

还有一些称为"小宝宝"的迷你型品种，其花细如指，可种在杯上供人观赏。

This general finding challenges the belief that energy savings entail curtailment and sacrifice of amenities.

这个发现挑战着以前要节约能源就必须限制和牺牲人们喜爱之物的想法。

It is obvious to take into mind that being a public cynosure the first thing one has to be even eager to sacrifice is the privacy, in that the quality of public is just the opposite of privacy, in the rim of relationship, either one can only be maintained.

审题的原则："字斟句酌，明确对象"，我们读题就是要弄懂题目要让我们干什么，然后才能相应知道该怎么干。GRE作文都是议论文，写议论文就好比"打仗"，知己知彼方能百战不殆。

Ask hardworking voters to sacrifice in the name of the snail darter, and, if they are feeling polite, they will give you a shrug.

如果你要求勤劳的选民为蜗牛鱼做出牺牲，客气一点的，也就对你耸耸肩而已。

If she is someone exceptional who prefers to dash off to sacrifice herself, that is a different matter.

他「是将娜拉当作一个普通人物而说的」，然后他补上一句，「假使她很特别，自己情愿闯出去做牺牲，那就又另是一回事。

His Holiness the Abhá Beauty (may my life be a sacrifice for His steadfast friends) is the Supreme Manifestation of God and the Dayspring of His Most Divine Essence.

巴哈子民信仰的基础是：'崇高圣尊乃上帝同一性与唯一性之显示者，乃亘古美尊之先驱；阿卜哈美尊（愿我的生命能祭献给祂忠贞之朋友们）乃上帝之至高显示者及上帝至圣本质之启端。

In the days of sailing vessels the crew were afraid they would be becalmed on the ocean.

在使用帆船的时代，船员们担心他们会因为无风而无法在海洋上航行。

As long as foreign donors pay the PA's salary bill, few expect a new intifada.

只要外国继续为巴权力机构的薪水买单，希望发动新暴动的人便寥寥无几。