查询词典 the last sacrifice

In order to recognize the tragic fate of women in that time, the topics in this chapter would include approaching how patriarchal power deprive women's rights for survival, education, employment and marriage; how patriarchal power dominate female's self-conscious by tying the bride price and igniting family violence in marriage life; and how women sacrifice and contribute in childbearing, concubinary difficulty and body selling.

探讨父权如何剥夺女性的生存权、教育权、工作权和择偶权，在婚姻生活中，父权如何藉由聘金约束、家庭暴力来宰制女性的自我意识；女性如何在生殖包袱、继室难为和出卖身体方面做出牺牲和奉献，了解女性在父权体制下的悲剧命运。

The Sacred Five Mountains of China originate from the imperial conferment and sacrifice culture.

"中国五岳"源于中国的封禅和祭祀文化，作为中国山岳崇拜"、五行"学说"、大一统"观念等传统文化和哲学思想的物化代表，其自古而今都被视为一个不可分割的整体，具有重要的世界遗产价值。

He quotes the Gospels just as any modern bishop would do, he calls them Scripture, believes even in their verbal inspiration; shows how congruous it is that there are four and only four Gospels; and says that Luke, who begins with the priesthood and sacrifice of Zachary, is the calf.

他引述了福音，正如任何现代主教将尽，他呼吁他们的经文，认为即使在他们的口头灵感；显示了如何congruous ，那就是有4个，只有4个福音；和说，卢克，谁开始与神职人员和牺牲的黄伟贤，是小牛。

Time of walk Wang2 Tao still convalesce, so he really don't know dream any is him the sacrifice which is.

走的时候王涛还在养病，所以他并不知道梦凡为他所做出的牺牲。

Radiography and double fluorochrome labeling were taken. Dogs were sacrifice at 1, 3, 6 months post operation and image analysis were done on undemineralized slices then subject to statistical analysis by SAS software, Version 6. 21. 3. BMSCs in vitro induced and proliferated through complete blood culturing were seeded into tricalcium phosphate , fdDBM and 2 kinds of coralline hydroxyapatite with 200μm and 500μm porosity (C200 and C500) respectively.

将全血培养法体外诱导、扩增培养的BMSCs分别与三磷酸钙(tricalcium phosphate，TCP)、两种孔径的珊瑚羟磷灰石（200μm，500μm）以及制备的fdDBM复合，体外培养4～7日后，进行扫描电镜、组织学观察，并行裸鼠皮下回植，了解包括空白DBM材料在内的5组样本的异位成骨情况，经IMAGER-PRO PLUS软件进行图像分析，并进一步行统计分析。

Why is the government not active in legislative action on the compensation issue of existing roads so that the special sacrifice of damage compensation due to limitation of property right in Taiwan may be legalized? Using an excuse of financial difficulty in "poverty counterargument", the government has adopted "contingency consideration" in recent three years to obtain ownership of the existing roads through "bidding sales". After all, what difficulty does the country face in dealing with the issue of existing roads?

至既成道路补偿问题既乏法律依据何以政府不积极立法，使我国财产权限制之特别牺牲损失补偿得以法制化，竟以财源困难而主张「穷困抗辩」於先，近三年来又以「穷变性裁量」采取「竞价标售」之措施取得既成道路於后，究竟我国在处理既成道路问题上面临何种困难？

Common Chinese living level is far from that of common American, so asking American to sacrifice a little creature comfort should modest.

一般美国人的生活水平对一般中国人来说望尘莫及，因此要美国人牺牲一点物质上的享受，应该不算过分。

When the Cretan bull escaped into the area of Marathon he set out alone to fight with the beast and offered it up as a sacrifice to the gods.

他走了，在克里特公主阿瑞安得妮的帮助下，他杀死了半人半牛的怪物并带着公主一同返回。

When the Cretan bull escaped into the area of Marathon he set out alone to fight with thebeast and offered it up as a sacrifice to the gods.

他迅速推开那杯毒酒，拥抱他，并宣布他为自己的王位继承人。

Whenthe Cretan bull escaped into the area of Marathon he set out alone tofight with the beast and offered it up as a sacrifice to the gods .

当克里坦的公牛跑到马拉松地区时，特修斯单枪匹马前去向那只猛兽挑战，最终将它作为祭品献给了众神。

In the days of sailing vessels the crew were afraid they would be becalmed on the ocean.

在使用帆船的时代，船员们担心他们会因为无风而无法在海洋上航行。

As long as foreign donors pay the PA's salary bill, few expect a new intifada.

只要外国继续为巴权力机构的薪水买单，希望发动新暴动的人便寥寥无几。