查询词典 the journalists

But when I watched you talkshow, you said you just want to be a commoner, stay at home and play with computer, ask for take-out food when you are hungry, you aren't even willing to trouble those journalists who work for Entertainment Weekly, those people who love gossip, I cannot help regarding you just as a handsome fellow student in my university, who attracts girls' gaze undoubtfully when your knuckled finger taked the plastic bag filled with roasted wings from a Mcdonald's assistant.

但是我看到你的访谈，你说你只想做一个普通人，呆在家玩电脑，饿了叫外卖；你不愿意麻烦那些爱八卦的娱乐周刊的记者，那时候我只当你是我们学校里一个帅帅的学长，当从麦当劳店员手里接过鸡翅的时候，你手指的棱角，总是吸引女孩子长久的目光。

The participants of this conference will include: leaders and officials from relative financial government commissions or ministries; professors and scholars; 10 more diplomatic representatives from embassies of America, England, Canada, Nederlands, Singapore, etc; 100 mayors or vice mayors in charging of finance work; 100 chief officers of financial institutes in and abroad; over 50 influential international investment bank representatives; about 60 heads of financial groups from abroad or China east coastal region; more than 400 managers and president of high-tech companies; journalists from more than 60 media agencies.

这是继2007年3月31日至4月2日在北京举行的&中国金融大典&之后的又一中国金融盛会，大会将云集国家有关部、委和中国金融领域方方面面的领导、专家和学者；美国、英国、加拿大、荷兰、新加坡等10几个国家的驻华使节；100个城市的市长或分管金融的副市长；100多家中外金融机构的负责人；50多家在国际上有影响力的投资银行代表；60多家来自海外和我国东南沿海地区企业财团的负责人；400多家高科技企业的总裁；60多家中外知名媒体的记者以及上千个&黄金&项目将成为本届年会的亮点。

For most journalists, media support and reinforcement of the authoritarian Mexican regime became normatively appropriate and usually unquestioned.

对于 authoritarian 的最大多数的新闻记者，媒体支持和增强墨西哥的政权变成标准适当和通常不询问。

On May 7 1999 in Operation Allied Force, NATO bombs hit the Chinese Embassy in Belgrade, killing three Chinese journalists and outraging

1995年5月7日，北约导弹命中中国驻贝尔格莱德大使馆，三名记着身亡，并因此激怒中国。美国及北约事后像中国道歉，表示这

Journalists as far away as London and Melbourne had a high time pawing over the strange ''.

远至伦敦和墨尔本的记者们迅速盯上了这个奇怪的''。

It's not a formal survey of the sort that, say, political pollsters use. Nor are computer journalists especially known for their prognosticative abilities.

这次的调查不属于是比方说和政治民意调查这类的正式调查；计算机行业的记者们也并不是以预言而闻名。

"The real chaos surrounding Adriano is created by journalists," explained Mo ratti.

& 老板说：&围绕阿德的混乱状况都是媒体制造的。

Despite elections in 2002 that were denounced by journalists and civil-rights groups as having been openly rigged, liberals have remained largely supportive of Musharraf, or at least quiescent, while most of the country's mullahs, normally stridently outspoken, have been relatively subdued.

在新闻记者和民权人士看来，2002年的总统大选很不光彩―――简直就是赤裸裸的操控选举嘛。尽管如此，自由派人士仍然在很大程度上支持（或者至少也没有表示反对）穆沙拉夫，而素来心直口快不依不饶的毛拉们（伊斯兰国家对先生、学者的敬称，见上注）此时也变得温顺平和起来。但是，因为一件事，平静的湖面起了波澜。

Several prominent Turkish journalists and writers, including Nobel Prize winner Orhan Pamuk, have been tried for allegedly insulting Ataturk or for the crime of insulting "Turkishness."

一些卓越的土耳其记者和作家，其中包括诺贝尔奖得主Orhan Pamuk，都曾因所谓的侮辱Ataturk或侮辱土耳其人而获罪。

Several prominent Turkish journalists and writers, including Nobel Prize winner Orhan Pamuk, have been tried for allegedly insulting Ataturk or for the crime of insulting "Turkishness."

一些卓越的土耳其记者和作家，其中包括诺贝尔奖得主Orhan Pamuk，都曾尝试写过所谓侮辱Ataturk或侮辱土耳其民族的文章。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。