查询词典 the instant

One, with a fan and some bits of paper, performed the graceful trick of the butterflies and the flowers; another traced in the air, with the odorous smoke of his pipe, a series of blue words, which composed a compliment to the audience; while a third juggled with some lighted candles, which he extinguished successively as they passed his lips, and relit again without interrupting for an instant his juggling.

还有一个耍弹簧地陀螺的演员，他使那些地陀螺滴溜溜转起来配合得极其巧妙，看了简直叫人难以置信，这些嗡嗡作响的陀螺在他的操纵下，活象是一些旋转不停的有生命的小动物，它们能在烟斗杆上，军刀刀口上，以及在那些拉在舞台上的头发一样细的钢丝上旋转着跑个不停，它们能围着几个大水晶瓶打圈转，它们能爬竹梯，能四面八方到处跑，同时发出各种不同的响声。

The results of the survey, carried out in for television channel Disney XD, suggest the first generation to have grown up in a world of instant communication may be savvier about the opportunities and drawbacks of digital technology.

研究结果在迪斯尼微型电视频道播出，暗示当代青少年在与通信世界接轨的环境下成长的同时，也是反映数字技术缺陷的很好机会。

The inside of the gymnasium seethes originally of the atmosphere calmed downed down in a short instant, all people all Be hesitate, waiting for.

体育馆里原本沸腾的气氛顷刻静了下来，所有的人都在观望、等待。

The memristor promises the introduction of much tinier circuits, instant-on computers, and the ability to mimic the function of neurons in the human brain.

忆阻器的出现，将使得集成电路元件变得更小，计算机可以即开即关，而且拥有可以模拟复杂的人脑神经功能的超级能力。

When my hoe tinkled against the stones, that music echoed to the woods and the sky, and was an accompaniment to my labor which yielded an instant and immeasurable crop.

当我的锄头叮当地打在石头上，音乐之声传到了树林和天空中，我的劳役有了这样的伴奏，立刻生产了无法计量的收获。

Exercise when the body is like the feeling in the cockpit, you will suddenly find you can control their own instant vacated body.

运动的时候，身体就像在驾驶舱的感觉一样，你会突然发现你能控制自己瞬间腾空的身体。

In the next instant, he grabbed it with his left and windmilled it through the hoop so fiercely that it should have dented the floor.

当他追上来的时候，麦蒂注视着他，然后几个跨步突入禁区，Felton跳了起来，但是当他右手手指擦到皮球时，麦蒂把球缩回到腰间，接下来的一幕——麦蒂用左手把球抓起，猛烈地大风车式扣篮——几乎要让地板陷下去。

The process of fire spread from the lowest point of a slope to the maximum acceleration instant was simulated in a fuel bed .

同时，在燃料床上进行模拟实验，测取了林火自水平燃料床进入倾斜燃料床后的火蔓延速度和加速度。

For an instant, I comprehended a liquid shaft of sunlight, a corner of the gray boulder disappearing into the gravel and rocks of the bottom, and somewhere ahead of me a pair of white legs treading water beneath a cloud of sparkling bubbles. Eerie, muffled laughter and shouts came from somewhere above me.

第一瞬间，我还能弄清楚周遭的事物﹕一柱阳光透水而下﹔灰色巨石的一角没入潭底的石砾中﹔前方一处﹐有两条白皙的腿踩着水，溅起一堆闪亮的水泡﹔还有笑声叫喊声从水面上传来﹐声音瓮然﹐令人发直。

Fund analyst with regret to reporters that "decided to head butt" is only propaganda of the Fund's characterization of the failure of marketing strategy, marketing strategy this year is the quick success and instant benefit fund investors lost an important reason.

基金分析师遗憾地对记者说：&屁股决定头&只不过是基金的市场营销策略失败，营销战略，今年的宣传是表征在急功近利的基金投资者的利益损失的一个重要原因。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。