查询词典 the humanities

As matters stand, we can expect more immediate help from the humanities rightly understood than from the sciences, from the spirit of perceptivity and delicacy than from the spirit of geometry .

随着事情的进展，我们可以期望，从对人文科学的正确理解中，从理解力和敏感度中，可以比从科学，从几何学中得到更迅速的帮助。

In any field of endeavor—the sciences, the humanities, the social scien ces, industry, etc.—it is not the attainment of a goal that matters, but rath er the ideas and discoveries that are encountered on the way to the goal.

在所有的物质领域中——科学、人文科学、社会科学、工业等等——能否达到目的并不重要，而在争取达到目的的过程中获得的想法和发现才更重要。

SNU has set up the Bashu Cultural Research Centre, and it is one of the few research bases of the humanities and social sciences that have been designated by the Ministry of Education to a few provincial universities in the country.

首尔大学成立了巴蜀文化研究中心，它是少数几个研究基地的人文和社会科学已被指定由教育部几个省大学在该国。

Danish Prince Hamlet in the German stock market on the humanities center Wyndham Fort universities, 770-476 home musicians. After returning, he has seen the mother and uncle usurped the throne and hasty marriage, Chiang Chao Wang sycophancy to a new, He was deeply depressed and suffering.

股市讲述丹麦王子哈姆莱特在德国人文主义思想中心威登堡大学求学，父死回国送葬，回国后，他见到的是叔父篡夺王位并与母亲匆匆结婚，满朝文武向新王谄媚，他深深感到抑郁和痛苦。

Das Kapital took does undecidedly the significance is worth us from the science to and the humanities to the unified path complex angle earnest ponder.

资本论》作为未定搞的意义值得我们从科学向度与人文向度统一道路的复杂性角度认真思考。

Chapter one is on the rationality and necessity of the transition from reflectional method to axiological method to literary theory. The relationship between reflection and value constructs the philosophical basis of the humanities and natural sciences. Nature of literary activities is found by comparison of four aspects: condition, principle, method and process.

先剖析价值论与反映论的关系，指出它们分别构成了人文社会科学和自然科学的哲学基础，通过对二者的前提条件、遵循原则、掌握方法和发展过程的差异的比较，指出人文社会科学与自然科学的哲学基础殊异，而价值论的思考较为贴近文学活动的本质。

Therefore, said in the entire creation process, the scientific culture and the humanities culture should be interweaves in the same place.

因此，在整个创造过程来说，科学文化与人文文化应该是交织在一起的。

Many issues in this realm reflect the continuous identity introspects by intellectual and their profound considers to mankind's destiny. For example, the adhering to the power of traditional scholar-bureaucrats, the marginalization of modern intellectual, the position promote of technical intellectual, and the current predicament of intellectual in the humanities.

从对传统&士&大夫权力依附到现代知识分子边缘化，从科技知识分子的地位提升到人文知识分子的当下困境，都反映出在政治经济、社会文化交织影响下的知识分子对于自我身份的不断反思，以及对人类命运的深切思考。

Renovated road, add green, re-established lighting, plus shops into the routinized renovation, the humanities was carried out in the small streets and alleys for the transformation of every detail : Langyashan road paving with coloured panels and Mangdao Road, salt Sanxiang spent in the creation of non-slippery downhill Department facilities

整修路面、增添绿化、重设照明、加铺下水，这些常规化的整修之外，人文关怀被落实到小街巷改造的每一个细节：琅琊山路铺上彩色道板和盲道，花冲三巷在下坡处增设防滑设施

This announcement left rough surface design, Majestic, strong literary flavor, corruption, sex and artificial stone, wood craft aspire meaning "scholar" due to creative inspiration from the Western Han Dynasty royal bamboo books, combined with elements of modern tea ceremony is often symbols, Nature and the Humanities taste aspire underlines the tea had the leisure Yun Yau, for the next Nanshan tea tray in the classic black gold, limited 99, is currently China's only a form of technology so great products, with a very high collection sex and practical value.

此款产品表面设计留粗面，大气磅礴，文人气息浓厚，黑金石头材性与人工的工艺浑然天成，寓意&大学士&因创意灵感来自西汉皇家的竹书卷，结合现代茶道的时常元素符号，大自然与人文味道的浑然天成，，彰显茶香悠得之闲韵，为南山下黑金茶盘中之经典，限量66片，是目前中国市场唯一一款如此形式的工艺大品，具有相当高的收藏性与实用价值。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。