查询词典 the human world

In this process, corrected a mistake in the literature world has opened the history in addition one side: The history is individual and the destiny history; Desire and human nature history; The experience with the history which fictionalizes.

在这一过程中，格非在文学的世界里打开了历史的另一面：历史是个人与命运的历史；欲望与人性的历史；经验与虚构的历史。

In this process, corrected a mistake in the literature world has opened the history in addition one side: The history is individual and the destiny history; Desire and human nature history; The experience with the history which fictionalizes.

在这一历程中，格非在文学的全国里掀开了历史的另一壁：历史是小我与运道的历史；希望与人道的历史；经历与伪造的历史。

By stretching the song to about 50 times slower than normal, one can enter a rich world of odd tones, microscopic vibrations and little glissandi not belonging to the actual melody, but being a natural part of the human voice and the Chinese tradition of singing.

随着歌曲旋律被放慢到比正常速度慢五十倍，这时就进入了一个丰富的单音世界，显微镜摆动着，小的滑音并不属于真实的旋律，却是人声和中国民族唱法组成的自然的声部。

This struggle represents not only the incongruities of all the inconsistency in the 1940s American society, but also Steinbeck's deep concern of the dissimilation of the humanity in the self-interested, immoral world and the human being's intrinsic strive for perfection.

这个斗争过程是伊坦·霍利生活的美国社会必不可少的各种矛盾的不调和性的外在表现，更是斯坦贝克本人关于社会发展对人性的异化和人性本身固有的完美性的深切关注。

Our affiliate wept in hearing this all; but it is the understanding and intention of those indigos born in the past few years or more; they are here to help change the world by causing a new dream to unfold and a new music of love to resound throughout the human civilization.

而这就是那些出生在过去数年或者更多年来的、靛蓝者的理解和意愿；他们都是在这里帮助改变世界的，通过让一个新梦想得以展现，通过让一个爱的新音乐在整个人类文明当中回响。

Studies on complexity reveal that the existence of human being and the development of society is a complex evolving process during which many factors are interweaved such as sequence and disorder, permanent disintegration and reorganization, harmonious "noise", entropy and minus-entropy. The real world is a "possible domain" consisting of a number of possible state and relations of possible transformation, it is a group of possibility.

复杂性研究表明自然世界、人类的存在和社会的发展是有序与无序、永恒的解体和永恒的重组、和谐的&噪声&、熵和负熵之间相互交织的复杂性演进过程，现实世界是一个由若干可能状态和可能转换关系组成的&可能域&，是诸可能性的集合。

Following the development of the modern world's sports culture, Chinese traditional sports culture should be introspected and innovated urgently, formed the traditional sports culture with Chinese characteristics and contributed to realize the human social harmonious development.

它所蕴涵的伦理精神、艺术精神、生命精神都体现了要求个体、社会、自然协调发展的终极思想。正因为这些丰富的人文精神内涵，使

The imagination on the OTHER WORLD not only shows concern for the secret depth of human soul above the stratification plane of art beyond worldly affairs , but also presents the concrete Petersburg where Nabokov keens to go .

纳博科夫关于&彼岸世界&的想象，决不限于仅仅关注&艺术超尘绝俗的层面&之上的&人类灵魂那隐秘的深处&，而且还是作者心向往之的祖国俄罗斯的具有形而下意义的彼得堡方式的呈现。

The lodge is to be a type of the world [101] and Masons are intended to take part in the regeneration of the human race.

该投诉是一个类型的世界[ 101 ]和砖瓦匠，是打算采取的一部分，在再生的人类。

The lodge is to be a type of the world [101] and Masons are intended to take part in the regeneration of the human race.

该投诉将是一个类型的世界[ 101 ]和共济会的目的是参加再生的人类。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。