查询词典 the hell

She didn't have long to wait. With shrieking and swooshing sounds right out of hell, the funnel cloud passed directly over her house.

没等多久，那夹带着尖锐刺耳呼啸声的漏斗云就直接扫过她的房子。

That way, they are all the same, and tighter than hell, just as he likes them.

这种异常严苛的方式是他喜欢的。

That way, they are all the same, and tighter than hell, just as he likes them.

这样，它们才是完全相同的。

My hard heart has doomed me to suffer the torments of Hell.

我的残忍的心注定我要受到地狱的折磨。

You have no idea of the tortures I am sentenced to undergo in Hell.

你们不知道我在地府里遭受的折磨。

He has triumphed over death and hell and all the forces Satan could throw against him.

他战胜了死亡和地狱，所有的力量可以抛出撒旦对他。

How oft amidst Thick clouds and dark doth Heav'ns all-ruling Sire Choose to reside, his Glory unobscur'd, [ 265 ] And with the Majesty of darkness round Covers his Throne; from whence deep thunders roar Must'ring thir rage, and Heav'n resembles Hell?

我们害怕这个黑暗的幽冥世界吗？天上全权的君王，也时常选择浓云和幽暗做他的住处，却没有遮掩住他的荣光。

This institutionalized collectivism ushered in disastrous consequences, as expressed by the catch phrase "Hell is other people."

这种体制下的集体主义文化，终于导致了&他人即地狱&的严酷后果。

Some like to live within the sound of church or chapel bell; I'd rather run a rescue shop within a yard of hell.

有些人喜欢住在能听到教堂钟声的地方；我倒宁可奔向与地狱一尺之隔的救援站。

But mark what I arreede thee now, avant; Flie thither whence thou fledst: if from this houre Within these hallowd limits thou appeer, Back to th' infernal pit I drag thee chaind, [ 965 ] And Seale thee so, as henceforth not to scorne The facil gates of hell too slightly barrd.

今后，你若再出现在这圣地，我就把你扣上镣铐，牵回地狱，密封紧闭，让你不再能嘲笑地狱的铁门太轻，闩得不紧。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。