查询词典 the heavens

The colored sunsets and starry heavens, the beautiful mountains and the shining seas, the fragrant woods and painted flowers, are not half so beautiful as a soul that is serving Jesus out of love, in the wear and tear of common, unpoetic life.

彩色的落日、嵌星的天空、美丽的高山、明净的洋海、芳香的树木、鲜艳的花草──它们虽然美丽，还及不到一个在普通生活上用爱心、眼泪事奉主的信徒一半美丽。

To cleanse your unredressed injustice, road Heavens Soldiers prisoners in the same room with the help of Jiang Fenglou jailbreak success, he immediately made Heibailiangdao Note: official to bring the road to justice, and the underworld that on the coveted gold.

为洗清自己的不白之冤，路天君在同室囚犯姜凤楼的帮助下越狱成功，黑白两道立刻对他有了注意：官府要缉拿路归案，而黑道上则垂涎那黄金。

Heavens'embroidered cloths,enwrought with golden and silver light,the blue and the dim and the dark cloths of night

如果我有天国的绣衣，用金光和银光织就，用夜晚的乌黑，白昼的湛蓝和朦胧的灰暗作布料，我会把这件衣裳铺在

The illusion to be created with a huge space covered claborate-style painting of colorful clouds painted on silk will lead the visitors into an illusive world where one shall touch the ideal Eastern Heavens, a mysterious world where he might meet Chang-e flying to the moon or catch the moon from the sky or be the Kongfu master himself waling among the clouds.

彩云绘制在裱糊中国特色的工笔画用绢上，形成一个巨大而虚幻的空间，使每一个进入者似腾云驾雾、似九天揽月、似嫦娥奔月、也似武侠高人行走在云间，似真似幻，仿佛进入了一个东方理想化的上天、神话般的世界。

Down stone steps along the hole about 40 meters, then to the Seven Star Crags the most spacious and bright first cave heavens.

沿洞口石阶而下约40米，便到了七星岩内最宽敞明亮的第一洞天。

In addition ,the paper does a multi-fact regression analysis of the performance and finds that the performance recked its stock's concentricity, investment manner ,funds size and market place to heavens.

应用计量模型，通过多因素回归分析发现：中国基金绩效与基金的持股集中度、投资风格、规模大小及上市地点显著相关。

Earth and heavens glitter, and the sword-fern clumps are diamond sunbursts pinned to the silver-sequined ground. But it is all in silence. There are shadows from the stars.

大地和天空都在闪闪发光，蕨草丛恍若别在大地上的胸针，棱棱角角，象宝剑，又象四射的阳光，但所有这一切都沉浸在静寂之中。

According to the Pahlavi sources, this terrible flood will purify all creatures; even the wicked will be cleansed and added to the "new heavens and the new earth".

据该巴列维消息人士透露，这一可怕的洪水将净化所有的动物，即使恶人必被清洗，并补充说，以&新的天地，新的地球&。

According to the Pahlavi sources, this terrible flood will purify all creatures; even the wicked will be cleansed and added to the "new heavens and the new earth".

据巴列维来源，这种可怕的洪水将净化众生；甚至恶人将清洗和加入&新天堂和新地球&。

We are continuing the sacred Lateran council for the praise of the almighty and undivided Trinity and for the glory of him whose place we represent on earth, who develops peace and harmony in his high heavens, and who, on his departure from this world, left peace as a lawful inheritance to his disciples.

我们正在继续的神圣拉特兰安理会赞扬万能的和不可分割的三位一体和荣耀，他的位置我们所代表的地球上，谁开发的和平与和谐的高天，谁在他离开这个世界，离开和平作为合法继承他的弟子。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。