查询词典 the heavens

Seething with rage from the heavens, she abhors Hercules as damnable evidence of her husband's infidelities - yet the demigod has his allies: his foster-father Amphitryon, who exalts in the boy's potential; his faithful companion Linus, who promises to sing of his deeds far and wide; the blind oracle Tiresias, who foresees an extraordinary future; the beautiful nymph Deianeira, who secretly loves him...

天堂上开始充斥著愤怒，因为海克力斯就是希拉丈夫的不忠证据，故她除了非常痛恨宙斯之外，还痛恨跟他有关的人和半神们，包括发掘及提升他潜力的养父安菲特律翁；承诺会歌颂其事绩的朋友纳莱斯；能预见未来的先知提瑞西阿斯；暗恋著他的美丽仙女得阿涅。。。

Therefore the heavens too are advanced in technology and are still far more advanced than we on earth just like if you compare the technology of the advanced country and the technology of the developing nation; as a result people are now encouraging the transfer of advanced technology through foreign and local partner joint partnership so that the countries in the developing world could be able to meet up the modern day standard and to encourage further investment due to the facility that are available in the host country, which include good road net work, telecommunication facility, electricity, universities and of course good government.

因此，天空也有先进的技术和仍然远远比我们更先进的地球上一样，如果你的技术比较先进的国家和技术发展的国家；由于人们现在鼓励转让先进技术，通过外国和本地的合作伙伴共同合作，以便使国家在发展中世界将能够满足了现代的标准，并鼓励进一步的投资，由于设施，也可在所在国，其中包括良好的道路网，电信设施，电力，大学和政府当然好。

The day star of blissfulness shineth above the horizon of Our name, the Blissful, inasmuch as the kingdom of the name of God hath been adorned with the ornament of the name of thy Lord, the Creator of the heavens.

极乐之阳在我的圣名——极乐者——之地平线上冉冉升起，华光普照。上帝圣名之王国已被饰以你的主——诸天国之创造者——的圣名。

To pacify the monster, Cassiopeia's daughter, Princess Andromeda, was left tied to a rock by the sea. Cetus was about to devour her when Perseus the Hero looked down upon her from Pegasus, the Flying Horse. Perseus rescued the Princess, and all lived happily. The gods were so pleased, that all of these characters were elevated to the heavens as stars.

因此触怒了海神波塞冬，他派出一只海怪——塞特斯去报复整个国家，为了维护国家安宁，国王的女儿——安德洛墨达被绑在石头上送给海怪，当塞特斯准备吞掉公主时，被骑在飞马上的英雄珀尔修斯看见了，他将公主救下并幸福的生活在一起。

Most people in my own country seem to think God reigned hell, fire, and brimstone down from the heavens because the Sodomites fucked a few dudes in the ass.

在我们国家，似乎很多人都认为上帝掌管着地狱，他将火和硫磺从天堂降于索多玛城是因为索多玛人干过的那些无耻的勾当。

In European tradition the dragon is typically fire-breathing and tends to symbolize chaos and evil, whereas in the Far East it is usually a beneficent symbol of fertility, associated with water and the heavens.

dragon：龙（欧洲传统上认为是混乱与邪恶的象征，但在远东象征丰饶，与

In Armenian traditions, the fire and lightning god had powers to stay the dragon's control of the heavens, as could thunderbolts in Macedonian myth.

在亚美尼亚的传统里，火神和闪电神有能力阻止龙对天的控制，如同在马其顿的神话里的霹雳一样。

More specifically, the compass (which is of course used for drawing circles) symbolizes the circle of the heavens, or the astrological zodiac.

前景的圆规和角尺是一个共济会的标志，。

The sun, a white, burning disk, seemed to hang in the black velvet of the heavens.

天亮，人们醒来时，如果看到一片灰暗的天空，他们感觉如何？

Soaring toward the heavens, the vast Selimiye Mosque in Edirne, Turkey, represents the pinnacle of Sinan's achievement.

意译：Süleyman的宏伟图片。高飞走向天堂，广大selimiye清真寺在Edirne ，土耳其，代表了巅峰宫廷建筑师Sinan's的成就。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。