查询词典 the head of a family

Richard Ong, co-head of Asia investment banking excluding Japan, has quit the Beijing post after a 15-year career to return to his native Malaysia to help run his family's palm oil to property business.

作为高盛负责日本以外亚洲投行业务的联合主管，Richard Ong在供职15年之后，已经辞去在北京的职务，将返回其出生地马来西亚，协助管理从棕榈油到地产业务的家族生意。

Patricia Ireland , head of the National Organization of Women said that the pro-family organization called Promise Keepers was a threat to women .

帕特里夏爱尔兰团长的全国妇女组织说，亲家庭组织被称为诺言饲养威胁女性。

Many arrie suicidal, said Dr Cecile Kamwanya, head of the hospital's psychological support programme. Marginalised by their family and community, raped women feel they hae committed a wrong.

Cecile Kamwanya博士是该院心理辅导科室的主任，他说，许多受到暴力性杀害的妇女选择**，因为这些妇女被她们的家庭、周围的社区孤立，让她们觉得受到性虐待是她们自己的过错。

Dunbar takes over a role previously held by Jim Nyquist, who has been promoted to the position of president of Global Sales for Emerson Process Management. Dunbar and his family will relocate to Emerson's European head office in Baar, Switzerland, from Ohio in the USA, where he was the president of Emerson Climate Technologies, Refrigeration division.

Dunbar从先前管理此工作现已被提拔为艾默生过程管理公司全球销售部总裁职位的Jim Nyquist处接手此工作，Dunbar和它的家将从美国的俄亥俄州重新在艾默生过程管理公司在瑞士Baar的办事处安家，在俄亥俄州时，Dunbar是艾默生气候、制冷技术部的总裁。

Guy de Marnix, head of private banking in Belgium at ING, a Dutch bank, says there is more liquidity in the economy, as baby-boomer entrepreneurs are reaching retirement and selling their family businesses.

荷兰银行ING在比利时的私人银行业务负责人Guy de Marnix说如今经济中的流动性更大，因为婴儿潮造就的企业家们正迈入退休阶段，并变卖着他们的家族生意。

Guy de Marnix, head of private banking in Belgium at ING, a Dutch bank, says there is more liquidity in the economy, as baby-boomer entrepreneurs are reaching retirement and selling their family businesses.

荷兰银行ING在比利时的私人银行业务负责人Guy de Marnix说如今经济中的流动性更加大，因为婴儿潮造就的企业家们正迈入退休阶段，并变卖着他们的家族生意。

In 2008, the question of family vs. nonfamily management came to a head as Mr. Watanabe was preparing to retire as chief executive.

2008年渡边捷昭准备从首席执行长的位置上退休时，家族管理还是非家族管理的问题浮出了水面。

My friend's comment start playing out in my head, along with a line from the Richard Gere movie Red Corner"And the cost of the bullet will be billed to your family."

我的朋友的意见开始在我的头里放出，跟来自理查德·盖尔电影红角落的一条线&并且子弹的费用将被给开帐单到你的家庭&一起。

Lady Butler-Sloss, former head of the Family Division, had originally ruled the inquests would be held without a jury.

报道说，巴特勒－斯洛斯最初不同意让陪审团参与戴妃和法耶茨死因案的调查，但这遭到法耶茨父亲的反对。

This paper describes principally the computation method which can be applied for drawing the performance curves of the tested pump and a family of isopleths of the sprinkling strength of the sprinkler head, and also points out some problems to be noticed in program design.

本文主要描述了用PS—80微型计算机绘制水泵性能曲线及喷头喷灌强度的等值线的算法，同时指出在程序设计中应注意的问题。以2BPZ—35自吸喷灌泵及PY20A喷咀直径φ7×4喷头为例，分别在PS—80微机上运行这两个程序，计算的结果和绘出的曲线能符合试验单位的需求。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。