查询词典 the general public

The department responsible for the general work of safety supervision and administration of dangerous chemicals, and the relevant departments of public security, environment protection and quality inspection shall organize the rescue according to the local advance plan of emergent treatment, and may not delay or prevaricate.

负责危险化学品安全监督管理综合工作的部门和环境保护、公安、卫生等有关部门，应当按照当地应急救援预案组织实施救援，不得拖延、推诿。

The use of the domain name at issue by the registrant has been commonly known by general public

注册人使用该网域名称，已为一般大众所熟知。

The expenses of travelling to the general assembly and returning home, once in every session, and no more, shall be paid by the government out of the public treasury, to every member who shall attend as seasonably as he can, in the judgment of the house, and does not depart without leave.

及所有其他人居住的地方非法团，谁应分摊的支持由邻近的镇政府评估，应在对议员和参议员投票给镇上的特权，他们应予以评估，并成为会议地点通知在该市selectmen他们应评估，为此目的，因此。

Valley was a prolific writer, his works are representative of short stories,"the devil"(1912),"Chun Kum copy"(1933), full-length novel "痴人Love"(1925),"卍the word "(1928)," Wu Secret Records of the state public "(1932)," Major-General Shigeru stem mother "(1950)," key "(1956)," Diary of Mad elderly "(1962), single-act play" imperial country and Gohei "(1922), comments set "Yin Yi praise" and so on.

谷崎是一位多产作家，他的作品中有代表性的还有短篇小说《恶魔》(1912)、《春琴抄》(1933)，长篇小说《痴人之爱》(1925)、《卍字》(1928)，《武州公秘录》(1932)、《少将滋干之母》(1950)、《钥匙》(1956)、《疯癫老人日记》(1962)，独幕剧《御国与五平》(1922)，评论集《阴翳礼赞》等。

It isdivided three times: late QING and early MIN times (1905 to 1914) which has three phases ofthe general project office, the autonomy office, the townhouse; the project and tallage officetimes (1914 to 1923),shanghai autonomy is canceled in the times by law, and is in shadow;the city public office times (1923 to 1927) which shanghai autonomy was resumed, but it facesthe complicated polity conditions, its ability was oppressed and far from the center.

上海自治从1905年上海总工程局成立，到1927年南京国民政府统一全国结束，共分为三个时期：1905-1914年为清末民初时期，经历总工程局、自治公所、市政厅三个阶段；1914-1923年以工巡捐局为标志，上海自治被法令明令取消，上海自治处于隐形时期；1924-1927年上海市公所时期，自治得到恢复，但面临的政治形势更为复杂，上海市公所在复杂的政治形势影响下，其活动能力受到挤压而日益边际化。

When you give someone enchant Akin, generally in the main city where a bank or auction house, the use of public channels propaganda "a bit of Olympic gold MMM"(the general price situation is not shouting, and all should know 5G time, rarely have bargain of the ~) then again a bit of Akin's friends will take the initiative group of M you or you.

当你要给别人点化奥金，一般都在主城的银行或拍卖行里，用公共频道喊话"需要点奥金的MMM"（一般情况是不用喊价钱的，都应该知道5G一次，也很少会有砍价的~）这时又需要点奥金的朋友会主动M你或组你。

The essay tries to underlie the concept and the general scope of public person in China.

本文从界定公众人物的含义和范围入手，说明了公众人物名誉权所具有的公共性质及其和言论自由的冲突关系，并大体分析了这种冲突的原因。

According to the general principles of constitutionalism, legislation, administration and judicature have different properties in public law and different features in the degree of openness and activity. To really realize governance by law, flexible choices should be made between formal positivism and formal passivism according to the different properties and features of legislation, administration and judicature, which altogether depends on the CCP's putting itself in a modest position. Only in this way can the ultimate conception of the harmonious combination of political and legal values of governance by law come into reality.

从宪政的一般原理上看，立法、行政与司法在公法上具有不同的性质，并且在开放性、能动性等方面具有不同的特性，要真正实现依法执政就必须依照立法、行政与司法的不同性质与特点在形式积极主义与形式消极主义间进行灵活选择，而这一切端赖于中国共产党的自我谦抑立场，如此方可实现将依法执政的政治价值与法治价值这两种不同的价值目标进行和谐统合的终极构想。

The Court held:"Where, as here, the Government uses a device that is not in general public use, to explore details of a private home that would previously have been unknowable without physical intrusion, the surveillance is a Fourth Amendment 'search," and is presumptively unreasonable without a warrant….

&法院判定：&那里，因为在这里，政府用途的设备，这不是一般市民使用，以探讨细节一个私人家中，将原先已不可知，没有物理入侵，监察，是第四次修正'搜索并根据推测不合理，在没有逮捕证…。

Tenderors shall not collude with the tenderee in injuring the interests of the state, general public and other people.

投标人不得与招标人串通投标，损害国家利益、社会公共利益或者他人的合法权益。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。