查询词典 the four corners

There are four months of cold, and four of heat, leaving four months of indeterminate temperature.

有四个寒冷的月份，四个炎热的月份，剩下四个温度未定的月份

With four continuity of non-additive set function and the relation of four convergences of the measurable function sequence,four forms Lebesgue theorem about measurable closed-valued functions on monotone measure space are discussed,respectively.

在经典测度论中，Lebesgue定理刻画了实值可测函数序列几乎处处收敛和依测度收敛之间的关系。1984~1986年，王震源[9]先后提出了较弱的"自连续"、"零可加"、"伪自连续"、"伪零可加"等重要概念，讨论了模糊测度空间上单值可测函数序列各种收敛之间的关系，推广了经典测度论中著名的Lebesgue定理以及其他定理。

This System enables one to four persons to work simultaneously and input and output conveniently many kinds of data and images Corresponding to the four hardware subsystems, its software is composed of four software packages: magnetic tape recorder data collecting package, image displaying package thematic mapping package and remote sensing image applied processing package.

它的硬件部分以四台微机为主，采用分布式联接，组成四个子系统，可供1—4人同时操作，能方便地输入输出多种数据和图像。该系统的软件部分，由对应硬件子系统的四个软件包组成，即磁带机数据采集软件包，图像显示软件包，专题制图软件包及遥感应用处理软件包。

Four and three is seven.four manus three is one.four by three is twelve.

第一次来，希望坚持下去，同学们共勉呀~呵呵

Takayuki Tamura and his colleagues work at the Product Development Research Laboratory of Mercian Corporation in Kanagawa, Japan. They started their exploration of what was behind the strange aftertaste by asking seven experienced wine tasters to sample red wines and white wines while eating scallops. The panellists were instructed to rate the presence of any fishy aftertaste on a scale of zero to four, with zero indicating no such aftertaste and four indicating an extremely strong one. Over the course of four sessions, they were presented with a grand total of 38 red wines, 26 white ones, 2 sherries, a dessert wine, a port and a Madeira. The drinks were offered in random order, in coded glasses.

Takayuki Tamura和他的同事在位于日本Kanagawa的Mercian公司的产品研发实验室工作，通过询问7位边吃扇贝边品尝红酒和白酒的经验丰富的品酒师，他们开始探索隐藏在奇怪的回味背后的东西，他们被要求将任何鱼腥味的回味分成0到4几个等级，0表示没有这样的回味，4表示回味相当浓，经过四个连续的时间段的试验，他们品尝了38种红酒、26种白酒、2种雪利酒、1种甜酒、1种葡萄酒和1种Madeira白葡萄酒，酒装在带有编码的杯子里，按照随机顺序提供。

The contrastive research is fully conducted from Chapter Four to Chapter Six. Chapter Four studies negation in English and in Chinese at the lexical level, which can be further divided into three sublevels, namely, morpheme, word, and phrase. Chapter Five studies negative sentences, explicit negative form at the syntacticlevel. And the study covers the classification, syntactic feature, nonassertive/assertive items, scope/focus of negation, two important tendencies, and some common special negative sentences. Chapter Six focuses on the implied negative sentences in English. According 10 devices employed to achieve negation, implied negative sentences are divided into four categories, namely, implied negative sentences by grammatical devices, by semantic devices, by rhetorical devices, and by pragmatic devices.

从第四章到第六章具体地展开了英汉否定对比研究：第四章的研究在词汇平面上进行，分为语素、词语和词组：第五章对比研究了在句子平面上英汉否定中的显式现象—否定句，主要涉及否定句句法特征和分类、句型转换、否定范围和否定焦点、全句否定和局部否定、转移否定、双重否定、部分否定和全部否定、强调否定和否定问句回答等方面；第六章集中研究了英语含蓄否定句，按照一个含蓄否定句采用何种手段实现意义上的否定进行一下分类，把含蓄否定句分为四类—通过语法手段实现的含蓄否定句，通过语义手段实现的含蓄否定句，通过修辞手段实现的含蓄否定句，通过语用手段实现的含蓄否定句。

Founded in 2000, a new German MAN Roland four-color printing machine off, Japan Ryobi quarto four-color printing machine, Heidelberg, Germany GT052-4 octavo four-color printing presses, MAN Roland off monochrome offset press, printing presses in Taiwan and a number of trademarks or Book Binding equipment and binding capacity with the late fine.

公司成立于2000年，拥有全新德国曼罗兰对开四色印刷机，日本利优比四开四色印刷机，德国海德堡GT052-4八开四色印刷机，曼罗兰对开单色胶印机，台湾大升商标印刷机及一批印后装订设备，并具备后期精致装订能力。

Owns the world's most advanced printing equipment, offset press Heidelberg SM74 Goshiki, CP2000 four-color UV offset press quarto, octavo SM52 Heidelberg four-color offset press; C440 Japanese Komori four-color offset press.

拥有世界最先进印刷设备，海德堡SM74五色胶印机，CP2000四色四开UV胶印机，海德堡SM52八开四色胶印机；日本小森C440四色胶印机。

Zhejiang Xinda Printing Co., Ltd After ten years of development, has become the scale, the grade of the packaging and decoration printing enterprises, the past two years several technological transformation, from Germany to introduce CP2000 Heidelberg Speedmaster-type CD102 1 Taiwan, CD102 (off four-color), one Taiwan, SM74 (quarto four-color), one Taiwan, SM52, one Taiwan, SM52 (octavo four-color), one Taiwan, and Taiwan Bi Sheng automatic die-cutting machine , tipping machine, folder gluer, BAG paste machine, paste-mounted machine; UV polishing machine, pressure-ray machine, dual-use laminating machine, Corrugating Machine, hydraulic cutter program, books and binding machines, Germany ......

浙江新大印刷有限公司历经十多年的发展，已成为上规模、上档次的包装装潢印刷企业，近两年来几次技改，从德国引进海德堡速霸CP2000型CD102一台、CD102一台、SM74一台、SM52一台、SM52一台，以及台湾铋晟全自动模切机、烫金机、糊盒机、贴袋机、贴裱机；UV上光机、压光机、双用复膜机、瓦楞机、液压程控切纸机、书刊装钉机、德国

The main components of every ommatidium of compound eye were completed in the larval stages. An ommatidium composed of cornea, four corneagenous cells, four cone cells and retinular cells. The sensitization system of an ommatidium included 11 retinular cells, of which four located at the distal part of the ommatidium; seven formed the proximal main part of the retina. Their structures are different.

小眼的感光系统由11个小网膜细胞组成，且与成体一样，11个小网膜细胞已经分化成4+7两层，其中4个小网膜细胞构成了感光部分的远端，7个小网膜细胞构成感光系统的近端主体，远端和近端的小网膜细胞在结构上也有明显差异。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。