查询词典 the first

Historically, the first line of recognized reincarnating lamas of which Dusum Khyenpa was the first.

以历史来说，第一世大宝法王度松虔巴乃是所有转世喇嘛受到认证的第一个传承。

His prospective father-in-law, however, reneged, perhaps making this not only the first derivative but the first default on a derivative.

他未来的岳父，但食言，也许这不仅使一阶导数，但第一次违约的衍生产品。

This, as people always like to buy a first-hand goods, with no box-off things, like reveling in the "first time" by the satisfaction and sense of accomplishment of.

这正如一个人总是喜欢买一手货，用没拆封过的东西，喜欢陶醉于&第一次&所产生的满足感和成就感之中。

The first thing that struck me as I opened the box was how excited - despite myself - I was to have got them, my first pair of patent red stilettos.

当我打开鞋盒的时候，首先吸引我的是，我非常高兴有了我的第一双红色高跟鞋，尽管只是我自己。

And, as I said before, this latter rule supersedes the first one (see figures 42 and 43) However, the first rule is still valid.

就象我以前说的后面的这个规则取代了第一个（参见图42和43），然而第一个规则仍然是有效的。

The bearing seat comprises a first side plate, a second side plate and two tenons; two tenons are arranged on two extending arms of the first side plate.

承载座包含第一侧板、第二侧板以及二个卡榫，该二个卡榫位于第一侧板的两延伸臂上。

We now have a possible trending market to play for the first time since the first of February.

现在我们有可能走向市场，首次发挥二月以来首。

The first year project was under a very limited budget, but we believe when there is a will, there is a way, and we did it with all of help from you. You have helped to make Yunlin Story House as the first historical building to have been vitalized through various of storytelling events in Yunlin County in Taiwan.

这一年来，凡是有参与云林故事馆活动的朋友，相信都能感受到一种感动，只要心中有愿景就有可能，在经费十分有限的状况下，馆舍人员、故事人志工团队、以及来自社区的共同自主参与，使云林故事馆，成为云林县史上第一座被活化的历史建筑。

The first year project was under a very limited budget, but we believe when there is a will, there is a way, and we did it with all of help from you. You have helped to make Yunlin Story House as the first historical building to have been vitalized through various of storytelling events in YunlinCounty in Taiwan.

这一年来，凡是有参与云林故事馆活动的朋友，相信都能感受到一种感动，只要心中有愿景就有可能，在经费十分有限的状况下，馆舍人员、故事人志工团队、以及来自社区的共同自主参与，使云林故事馆，成为云林县史上第一座被活化的历史建筑。

I lost three or four tenths through the first corners: it was windier than this morning, and the first corner is very quick and I was a bit unsettled.

在第1个弯道处我损失了0.3 到0.4秒：下午的风势比早晨大了，第1个弯道的速度很快，我过弯的表现有些不够稳定。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。