查询词典 the first time...

Christopher Gardner: I met my father for the first time when I was 28 year old.

克里斯托夫·加德纳：我第一次见到我父亲时，已经28岁了。

But this is the first time that Cisco has taken such a step in more than a decade.

但这确是思科十多年来第一次走这样的路

Thanks to aggressive growth policies, Citicorp's assets topped Bank of America's for the first time in 1983, and by a healthy margin.

由于闯劲十足的增长政策，花旗公司的资产在1983年首次大幅超过了美国银行。

It's the first time that I have been in this city.

这是我第一次来这座城市。

The first time I climbed into a cockpit I felt dizzy and my hands were clammy.

当我第一次等上驾驶舱的时候，我感到头晕联手直出冷汗。

"Yes. I know," Clara said, condescending to look at Rose for the first time.

"是的，我知道，"克莱拉说，第一次屈尊看了罗丝一眼。

It was the first time I did not pretend to be Santa Claus.

这是第一次我不当圣诞老人。

This is also the first time I have such a close contact with foreigners.

这也是我第一次这么近距离的接触外国人。

This is the first time that bifurcation phenomena are observedin closed tube.

首次在驻波管中观测到了次谐波、分岔现象。

So, I decided to put up a clothesline in my backyard for the first time ever.

于是，我决定在后院里拉起一条晾衣绳，这可是个前所未有的决定呢！

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。