查询词典 the first time...

That the Church is infallible in her definitions on faith and morals is itself a Catholic dogma, which, although it was formulated ecumenically for the first time in the Vatican Council, had been explicitly taught long before and had been assumed from the very beginning without question down to the time of the Protestant Reformation.

该教堂是犯错的在她的定义，对信仰和道德本身就是一个天主教教条，其中，虽然它是制定ecumenically为第一次在梵蒂冈的理事会，已明确教导之前很久，并已承担从一开始就没有问题到时候，新教改革。

More profound discussion in the new theoretical framework will be offered to those previously discussed issues such as agent, patient, factitive, instrument, time; New insight will be provided into the problems existing in the previous research, such as the post-posing of agent, the syntactic representation of the instrument, and the rules of appearance and disappearance of the instrument in discourse; Specific topics are to be devoted for the first time to those semantic constituents that have ever been touched upon in the literature such as possessor, carrier, attribute, phenomenon, position, alternative participant, manner, accordance, reason; Specific topics are also dedicated to the newly-designated semantic constituents such as causee, phenomenon, undertaker, involvement, relative, comparative.

动元是动核结构中受动核支配的必有语义成分，现代汉语句子语义结构中动元的类别和数量如下： 1）主事动元，包括：施事、致事、经事、系事、起事 2）客事动元，包括：受事、使事、感事、涉事、止事、成事、位事、任事 3）与事动元，包括：当事、共事 4）补事动元——补事动核和动元构成基干的动核结构，若有状元则是扩展的动核结构，状元是语义结构中的可有语义成分，现代汉语句子语义结构中状元的类别和数量如下： 1）凭事状元，包括：工具、材料、方式、依据 2）境事状元，包括：时间、处所 3）因事状元，包括：原因、目的 4）关事状元，包括：对象、范围、方面、条件 5）比事状元——比事本文不仅建构出现代汉语句子语义结构类型系统和语义结构组成成分——语义成分系统，而且构拟出了现代汉语句子语义结构和句法结构的对应关系，讨论了语义成分投射为句法成分的一般规律和语用限制。

Finally, it can be concluded for the first time that there was a large time gap between diagentic process of the volcanic rocks related to the Dapingzhang VHMS deposit and the ore-forming process, then a ore-forming model of the Dapingzhang deposit can be made, that is, the deposit passed through two important stages: the ore-forming metals concentrated during formation of the Early Palaeozoic spilite-quartz keratophyre on the island-arc belt, and the mineralization caused by the Late Palaeozoic magmation.

最后，首次提出与块状硫化物矿床有关的火山岩成岩过程和成矿过程可以有较大的时间间隔。在此基础上建立了大平掌矿床的成矿模式，并认为成矿作用可能经历了两个重要阶段，即早古生代岛弧型细碧岩-石英角斑岩建造形成过程中成矿元素的初始富集和晚古生代岩浆活动最终导致成矿。

While it was the second time that Davis and Nevel had met in a GSBT hot seat match this year, it was the first time on the tour that they'd met in the finals.

虽然这是第二次在戴维斯和nevel会见了在一个gsbt热匹配的席位，这一年，这是第一次对旅行团，他们想要会见了在决赛中。

Millisecond time scales in the X-ray light curve of Scorpius X-1. The estimated sizes of these occulting TNOs are about or less than 100 m. This is the first time that TNOs of such a small size are detected. Our discovery of the X-ray occultation demonstrates a new method to study smaller TNOs.

所以，我们在这里介绍了我们利用X-ray波段的掩星方法，藉由利用RXTE卫星观测天蝎座X-1的数据，在毫秒尺度找到了一些可能的X-ray掩星事件，而这方法将可让我们了解一些大小在100公尺左右或更小的物体的分布情形，而这也是我们第一次在X-ray波段所发现掩星事件，而这方法的持续研究将能让我们对於太阳系的形成会有更多的帮助，因次在此提出来和大家分享。

The same year, the Street Basketball Association was formally established, and now the streets Basketball Association has grown to 12 teams in the annual June to September between competition's outstanding players at the same time the first time have the opportunity to live all over the world and preganglionic television viewers to display the unique charm of street basketball.

同年，街头篮球协会也正式成立了，如今街头篮球协会已经发展到拥有12支球队，在每年的6月至9月间进行比赛，旗下杰出的球员首次有机会同时向全世界各地现场和电视节前的观众展示街头篮球的独特魅力。

"This is the first time, using cell phones and other networks, you could describe the movement of hundreds of thousands of people in real time," says Carlo Ratti, director of the Senseable City Lab at MIT, which was set up to study the impact of new technology on cities.

麻省理工学院Senseable City实验室负责人卡洛？拉蒂表示：&使用手机和其它网络，你可以实时描述成千上万人的动向，这还是首次。&成立Senseable City实验室是为了研究新技术对城市的影响。

Saj has been a part of these secret CPA clubs for a very long time and the first time he decided to release some of this knowledge was around a year ago with his release of the controversial Affiliate Payload which made made many rags to riches stories from the people who were lucky enough to get their hands on the information.

Saj已经很长时间了这些秘密注册会计师俱乐部的一部分，他第一次决定释放一些这方面的知识大约一年前，他加盟的争议作出有效载荷的释放了许多碎布从财富故事人谁幸运地获得有关信息的手中。

Webeye mesh the first time - you can find on the site every visitor through the Show visitors information (including its location, at the time the search engine queries, etc.) to help you identify the most The value of these potential customers and target customers with immediate online talk to humane manner and take the initiative to build your online customers a bridge, your site into a true sense of the sales portal, and resolutely left off any sales opportunities !

一、Webeye网眼---能让您第一时间发现网站上的每一位访问者，通过查看访客信息（包括其所在地、停留时间使用的搜索引擎搜索关键词等），帮助您筛选出最有价值的潜在客户并与这些目标客户立即在线洽谈，以人性化的方式搭建您主动与客户在线的沟通桥梁，您的网站变成真正意义上的销售门户，坚决不放过任何一次销售机会！

Artist:David Archuleta Song:Crush I hang up the phone tonight Something happened for the first time Deep inside It was a rush, what a rush Cause the possibility that you would ever feel the same way About me It's just too much, just too much Why do I keep running from the truth All I ever think about is you You got me hypnotized, so mesmerized And I just got to know Do you ever think When you're all alone All that we can be Where this thing can go Am I crazy or falling in love Is it really just another crush Do you catch a breath When I look at you 听流行英乐,看美国偶像进行中 Are you holding back Like the way I do Cause I'm tryin, tryin to walk away But I know this crush aint goin away, goin away Has it ever cross you mind When were hangin, spending time girl Are we just friends Is there more, is there more See it's a chance we've gotta take Cause I believe that we can make this into Something that will last, last forever, forever Do you ever think When you're all alone All that we can be Where this thing can go Am I crazy or falling in love Is it really just another crush Do you catch a breath When I look at you Are you holding back Like the way I do Cause I'm tryin, tryin to walk away But I know this crush aint goin away, goin away Why do I keep running from the truth All I ever think about is you You got me hypnotized, so mesmerized And I just got to know Do you ever think When you're all alone All that we can be Where this thing can go Am I crazy or falling in love Is it really just another crush Do you catch a breath When I look at you Are you holding back Like the way I do Cause I'm tryin, tryin to walk away But I know this crush aint goin away, goin away

下面是在Google里翻译出来的，还能凑合着看看吧~~】艺术家：大卫阿丘利塔歌曲：爱恋我挂断电话，今晚一定发生了什么事情，为第一次我内心深处，这是一个繁忙，什么仓促事业的可能性你会感到同样的方式关于我它只是太多了，只是太多为什么我要保持运行，从真相我想到的是你你明白我催眠，所以mesmerized 我只是到了知道你是否想过当您的所有单所有我们能如果这件事可以去我疯了，或堕入爱河是否真的只是另一个爱恋你赶上呼气当我看到你听流行英乐，看美国偶像进行中你是否持有回像我这样做原因我tryin ， tryin走开但我知道这是粉碎走离，走离它以往任何时候都跨你介意当被hangin ，花费时间女童我们只是朋友是有更多的，是有更多的看到它的一个机会，我们已经采取的宝贝事业，我相信我们可以到这一点一些会最后，最后永远，永远你是否想过当您的所有单所有我们能如果这件事可以去我疯了，或堕入爱河是否真的只是另一个爱恋你赶上呼气当我看到你你是否持有回像我这样做原因我tryin ， tryin走开但我知道这是粉碎走离，走离为什么我要保持运行，从真相我想到的是你你明白我催眠，所以mesmerized 我只是到了知道你是否想过当您的所有单所有我们能如果这件事可以去我疯了，或堕入爱河是否真的只是另一个爱恋你赶上呼气当我看到你你是否持有回像我这样做原因我tryin ， tryin走开但我知道这是粉碎走离，走离

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。