查询词典 the first time...

I felt warm and safe for the first time after a long time.

我觉得温暖和安全的第一次后，很长一段时间。

Aetius and Attila,they look at each other for a long time in freezing silence,this is not the first time they meet each other.

没人知道这是为什么，历史也不知道，也许吧。

We studied China and fluctuation in business cycle with statistical methods for the first time roundly and systematically, including coefficient correlation, linear regression, turning point coefficient, autocorrelation coefficient, grey system theory, VAR and time series analysis.

第一次全面系统运用统计学方法研究我国经济周期波动，包括相关系数法、一元和多元回归、转折点系数检验、自相关系数检验、灰色关联度、VAR向量自回归和确定性时间序列等方法，第一次把灰色关联分析方法应用于经济周期波动研究。

Toyota, for the first time in a long time, is a team brimming with confidence.

丰田车队，长久以来第一次，充满了信心。

So the first time I practiced here I mis-hit my first return and told my father,'It looks like I'm still playing on grass,' and he said,'You don't have to tell me, I can see it!

所以今天刚开始练习时我还不太适应，一出手竟然没有打到球，我还跟我爸说，'看，我怎么好像还在草地打球呢，'我爸说，'还用你说，我看出来了！

With a data acquisition equipment,it can acquire the signal data.Analyzing every signal segment with a short-time Fourier transform method,according to the amplitude-frequency characters of it,it can find the time point when shrapnel touched the target at the first time.

采用高速数据采集设备采集炮弹爆炸时刻至弹片全部穿过目标靶的一段时间内的各靶区输出信号，对该信号进行短时Fourier变换，分析各时间片段的信号幅频特性。

I often employ assistants in the first time, there is no obstacle is my first computer, which will be basic stance.

首先每每在我聘请助手的时候，没有电脑障碍是我的第一个要求，这一定算是基本功。

I often employ assistants in the first time, there is no obstacle is my first computer, which will be basic stance.

首先每每在我礼聘助手的时候，没有电脑障碍是我的第一个要求，这一定算是基本功。

The basketball, the dugout canoe and the handball all for the first time declare a position the Olympic Games, at the same time the polo is last time makes an appearance in the Olympic Games.

篮球、独木舟和手球都首次亮相奥运会，与此同时马球则是最后一次在奥运会中露面。

Above mentioned person should take your time to make proper arrangement to attend the meeting on time according to the previous issued BARDE notice dated on 12th May 2004; As it will be the first time for BARDE to present as a team to BTA officially association, so BARDE will highly appreciate the participation from all concerned members.

上述参会人员请按照支会于2004年5月12日所发会议通知的要求提前做出工作安排并准时出席会议；鉴于这是支会做为一个团体首次在北京市旅游局相关行业组织前亮相，支会将对所有酒店会员的按时出席表示诚挚的感谢。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。