查询词典 the few

Studying the cahows, Wingate determined that their underground nesting sites had been diminished by urban sprawl and subsequently by competition with the white-tailed tropicbird for the few remaining suitable sites.

通过对圆尾鹱的研究，温盖特断定，它们的地下筑巢地点已经因无计划的城市扩张而减少，之后，又有热带白尾鸟前来抢夺仅存的合适地点。

The man in the photo is a South Korean tourist, one of the few trekkers in Nepal these days.

照片中的男子是一位韩国游客。他也是最近尼泊尔为数不多的山区健行客之一。

One of the few titbits it has been truly open about in the build-up to the celebrations is the introduction of new uniforms to mark the occasion: more body-hugging and, to howls of criticism from some users of popular Chinese internet sites, more American-looking.

一个已经确认公开的趣闻是，为了迎接建军节这一有纪念意义的时刻，解放军引进了新式军服：更加紧身，而且更加美国化，因而遭到了一些中国知名网站用户的猛烈抨击。

The best way of dealing with the few slackers or trouble-makers in our midst is, first, to shame them by patriotic example, and if that fails, to use the sovereignty of government to save government.

最好的方法来处理在我们中间的那些懒鬼和捣乱者，首先，用爱国的例子去羞辱他们，如果那样不行的话，就用政府的主权来解救政府。

The few remarks to be made here about the "Bible Moralisée" will be made in connection with copies of the first and second redactions which have come down to us.

了几句话，将在这里所作的关于&圣经moralisée会&方面作出的副本，第一次和第二次节录其中已回落到我们。

Arthur von Wiesenberger ,who carries the title Water Master ,is one of the few water critics in North America ,As a boy ,he spent time in the larger cities of Italy ,France and Switzerland ,where bottled water is consumed daily ,Even then ,he kept a water journal ,nothing the rands he liked best ,"My dog could tell the difference between bottled and tap water ,"he says ,But is plain tap water all that bad ?

亚瑟冯Wiesenberger，运载标题水大师，is 少数位水评论家的当中一个在北美洲，As 男孩，he 花费了时间在大城市意大利，法国和瑞士，被装瓶的水被消耗每日，然后，he 保持了水学报，没什么田埂他喜欢最佳，&My 狗能告诉区别在装瓶之间并且自来水，&he 认为，但是坏？

No wonder that 16 years later, Lucas again enlisted McDiarmid to play a young Senator Palpatine in Star Wars: Episode I The Phantom Menace, making him one of the few performers from the classic trilogy to reprise his character in the prequels.

16年后，卢卡斯再次招募迈克迪米德到《星战I：幽灵的威胁》中扮演年轻时代的参议员帕尔帕汀也就不足为奇了，这让他成为了在前传中再次扮演经典三部曲中的同一角色的少数几个演员之一。

One of the few things populists of both left and right agree on is that bankers have been rescued at the expense of ordinary Americans, with the Fed's help.

民粹主义左派和右派都赞同的几件事情中的一件，是美联储救银行家是以牺牲美国普通民众为代价的。

At age seven he was already the author of two polonaises, the first being published in the engraving workshop of Father Cybulski, director of a School of Organists and one of the few music publishers in Poland.

在7岁时，他已经创作了两首波兰舞曲（G小调波兰舞曲和降B大调波兰舞曲），第一首在Cybulski的印刷社出版，他是风琴学校的主管和当时为数不多的几个波兰出版商之一。

His musical talent was early apparent, and he gained a reputation in Warsaw as a "second Mozart." At age seven he was already the author of two polonaises, the first being published in the engraving workshop of Father Cybulski, director of a School of Organists and one of the few music publishers in Poland.

他的音乐天赋很早就显露出来，在华沙他赢得了&莫扎特第二&的美誉。7岁时他已经创作了两首波洛奈兹舞曲（ G 小调和降 B 大调），第一首在神父Cybulski的雕刻工作室首次发表，这位神父是手风琴学校的主管，也是波兰的少数音像出版商之一。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失