查询词典 the elements

Enterprise Architecture is about understanding all of the different elements that make up an enterprise and how those elements interrelate .

组成企业的所有不同要素，以及它们之间如何相互联系

The six major mercury deposit s in Guizhou Province are different fromeach other in minor element characteristics of ores and cinnabar,and theirdispersed elements and rare earth elements,in particular,have respective dis-tinguishing features.

贵州6个不同类型的主要汞矿床，其矿石和辰砂的微量元素，特别是其中的分散元素和稀土元素有着明显差别，表明各汞矿床的成矿物质来源是不相同的。

In the second chapter, we obtain a sufficient condition for that there exist two elements x and y which satisfy x⊥Iyand x⊥By. As a result, it is proved that there exist elements x and y with x⊥Iyand x⊥Eyin any real two-dimensional normed linear space.

本文从点态入手，在第二章中，给出了既等腰正交又Birkhoff正交的元存在的一个充分条件，证明了在任意实二维赋范线性空间中既等腰正交又欧式正交的元的存在性。

These elements perform the specified operation on a list of expression elements.

这些元素对一列的表示式元素执行运算。

There are a lot of harmonic sources in power systems. It may cause series resonance and parallel resonance between inductive elements and capacitive elements of the power systems.

在电力系统中存在大量的谐波源，使得电力系统网络中感性元件与容性元件之间可能发生串联谐振或者是并联谐振。

Rare-earth element lies in sixth period among periodic table of chemical element and includes the 15 elements of lanthanides and elements scandium and yttrium.

稀土元素在化学元索周期表中，为第六周期，属于镧系族及钪、钇共17种元索的总称。

The gabbro-diorites have high light rare earth elements, low heavy rare earth elements and weakly positive Eu anomalies in chondrite-normalized rare earth element curves, and with high LILEs and relative low HFSEs in primitive mantle-normalized trace element spider diagram.

稀土元素球粒陨石标准化曲线显示其具有富含轻稀土元素、贫重稀土元素以及微弱的Eu的正或负异常的特点。微量元素原始地慢标准化蛛网图上，岩体具富含大离子亲石元素，明显亏损高场强元素（Nb、Ta、Zr、Hf和Ti）等特点。

A method is provided whereby data elements selected and identified by means of a signature extracted from a mathematically regular expression of data can be rendered through an appropriate language translator of interest to the querier by means of a system which is adapted to access elements through reference by signature.

提供了一种方法，利用从数据的数学常规表达式中提取特征标记，所选择和识别的数据元素，可以通过适当的语言翻译器后呈现给查询者，这种系统适于通过特征标记引用存取数据元素。

Therefore, the part of analyzing questions compares and analyzesarchitectural elements involved in traditional folk houses and municipal housing from threeaspects such as world view of humanism, nature and psychology, which aims to seek a commonground between modern municipal housing and aspects of cultural recessiveness such ashumanism spirits involved in traditional residences. Then, this dissertation will put forward thedesign method concerning application of traditional folk houses" elements to modern housing, andthen try to change current drawbacks of municipal housing such as lack of expression and neglectof sensation, so that it is possible to explore another development path for people"s betterinhabitancy as well as to provide a new way of thought for forming resident architecture theorywith Chinese characteristic.

因此分析问题部分从自然观、人文观和心理观三方面对传统民居和城市住宅中的建筑元素进行比较分析，目的是找出传统民居中凝结的人文精神与情感智慧等文化隐性层面与当代城市住宅的契合点，提出传统民居元素在现代住宅中应用的设计方法，从而试图改变现有现代城市住宅"缺乏表情，忽视情感"等现有的缺憾，以期为人们更好地栖居生活探索另一条发展途径，也为形成有中国特色居住建筑理论提供一种新的思考方式。

The distribution curves of rare earth elements show a consistent rightward declined light rare earth elements enrichment pattern.

轻稀土元素相对于重稀土元素较为富集，具中等的负铕异常，稀土配分曲线均显示比较一致的右倾的轻稀土富集的配分模式。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。