查询词典 the elements

Metalloids are the elements found along the stair-step line that distinguishes metals from non-metals.

半金属是金属和非金属之间的过渡区。

Magnetic properties are quite sensitive to dimensionality of the elements and stress developed during fabrications on this micrometer/nanometer scale. They are also keys to design and investigation of the micro magnetic devices.

在这种尺寸范围内，图形化铁磁薄膜单元的几何尺寸和在加工与制备过程中产生的应力将对其磁性能产生重要的影响，也是相应微磁器件设计和研制的关键参数之一。

One of the reasons why fiberglass is used so often on boats is that it can cope so well with the elements.

玻璃钢之所以被广泛应用在造船业，一个重要原因就是它可以很好地应对恶劣的天气。

All the elements of a literary work-plot, setting, characterization, and figurative language-contribute to the development of its theme.

作品中所有其他的元素--情节、背景、人物描写和比喻用语都是围绕主题展开的。

In this way we may get a holistic consideration of all the elements in literary exchange on the basis of similarity and differentiation.

最后，本文把异质性作为比较文学学科的在同一性之外的另一可比性基础提出来，认为比较文学变异学的研究对象是文学流传过程中的变异现象与跨文明的文学研究中的异质性因素，借助变异学理论比较文学研究可以在求同与辨异的基础之上，达到对文学交流中所有因素的全面考虑。

In this way we may get a holistic consideration of all the elements in literary exchange on the basis of similarity and difference.

最后，把异质性作为比较文学学科的可比性基础提出来，认为比较文学变异学的研究对象是文学流传过程中的变异现象与跨文明的文学研究中的异质性因素，借助变异学理论比较文学研究可以在求同与辨异的基础之上，达到对文学交流中诸因素比较全面的考虑。

Seeing from the three pairs of categories: mood and poetry, discipline and poetry, fabrication and poetry, this thesis tries to make a deep research on the internally cultural force, the elements of literary style and aesthetic meaning.

本文拟从意境与诗化、纪律与诗化、虚化与诗化三对范畴入手，探讨新月派诗化小说得以形成的内在文化动力、文体特征及其审美意义。

You'll discover more about the elements of your leadership style, their implications on your ability to lead your organisation through turbulent times and give you the awareness you need when you need it the most.

你会发现对你的领导风格的元素多，在您的领导能力，通过动荡时期，您的组织，让你认识你时，你需要最需要的影响。

At last, this paper discussed the principles of mobile interface design after analyzing the elements of mobile interface.

通过分析手机的界面要素，提出了手机界面设计应用的设计原则。

The white whale has also been seen as a metaphor for the elements of life that are out of our control, or God.

白鲸也被看作是一个比喻为生命元素，是我们能控制的，还是要得神的心。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。