查询词典 the elements

Though the elements that constitute context may be subjective as well as objective, context is always an objective existence, with context corresponchence being a kind of subjective action, as the reflection of the language expresser's subjective initiative in his linguistic performance.

语境总是客观存在现实（尽管构成语境的因素有客观和主观之分），而适应语境则是一种主观行为，它是言语表达者的一种主观能动性在言语实践中的反映。

The domain A of f is called the search space , while the elements of A are called candidate solutions or feasible solutions .

该网域A的F被称为搜索空间，而要素被称为候选解决方案或可行的解决办法。

To realize the modern conversion of traditional filial piety and to promote the harmony of modern family are the elements of building a harmonious socialist society.

实现传统孝道的现代转换、促进现代家庭和谐是构建社会主义和谐社会题中应有之义。

But throughout writer-director Anne Fontaine's film, the young Coco is a student, quietly gathering the elements of what will be her style.

在安妮。芳婷导演的影片中，我们没有看到年轻的可可坐在真实的教室里，她只是一名静静地收集素材的学生，收集那些日后最终成为香奈儿风格的素材。

"When one weighs the opposing forces, the elements of space and time, and the sea-landtransfer problem, one sees that Churchill's foot-dragging made sense"

只要衡量一下对峙的兵力、时间与空间的要素以及海陆转运的问题，我们就会明白，丘吉尔故意拖拉是不无道理的。

When one weighs the opposing forces, the elements of space and time, and the sea-land transfer problem, one sees that Churchill's foot-dragging made sense.

如果我们衡量一下双方的兵力、时间与空间的要素，以及海陆转运等问题，我们就会明白，丘吉尔迟迟未能采取行动是合情合理的。

But it's inevitable to make the criterion suppositional and mess the elements for tort liability up under the foresaid way of thinking.

第五章为因果关系理论之重构。本章为本文的核心思想部分，分为三节。

1 The structural works shall include all the elements required to support, house or frame the PSD installation.

结构性工程应包含所有需要支撑之元件，基座，及月台门框架之安装。

to free the memory allocated to the elements that were previously in the list.

方法免费分配给元素的内存，以前在列表中。

Members of the group are not so closely related to each other as are the elements in the halogen family.

这一族各元素之间的关系不像卤族元素那样密切。*本族各元素之间的关系不像卤族元素那样密切。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。