查询词典 the elements

052 Describes and claims a body of polycrystalline dielectric ceramic material having a lead zirconate--lead titanate--lead stannate composition falling within the area A B C E F of the triaxial diagram 1d of the drawings accompanying this specification and containing at least one substitutional additive ingredient selected from the group consisting of elements having respective ionic radii sufficiently close to the ionic radius of one of the elements lead, tin, titanium, zirconium and oxygen to permit of substitution, and a valence state differing from that of said one element by less than three units, the aggregate quantity of additive ingredient amounting to from 0.1 to 5 percent of the replaced ion on an atom basis, each additive ingredient present in said material being in ionic form and substituting for a finite percentage of the ions of a particular one of the elements lead, tin, titanium, zirconium and oxygen with respect to which it conforms with regard to ionic radius and valence state, said additive ingredient replacing a quantity of said elements having in the aggregate an equal number of valence units.

参考译文：第 1012052 号专利说明书介绍一种含有锆酸铅，钛酸铅，锡酸铅的多晶陶瓷介质材料，其组成在说明书附图 ld 三元相图中处于 A B C E F 区域内，该组成至少还含有一种置换添加物，这种添加物从一组离子半径分别接近于铅，锡，钛，锆，氧的元素中选出，以利于互相置换，而与上述一种元素化合价之差应小于三价。该添加物的总量为被置换离子的 0.1%~5%克原子。上述材料中的每种添加物是以离子形式存在的，它以一定的百分数置换铅，锡，钛，锆，氧中的某一元素的离子。添加物在离子半径和价数上必须类似于上述任一元素，并且置换添加物的量与被置换的元素在总体上具有相等的化合价数。本句由两个简单句构成，一个主句，另一个是定语从句。

A determinant in which all elements are zero except the elements of the principal diagonal and the elements immediately above and below this diagonal is called a continuant.

一个行列式除了主对角元素以及紧靠对角线的上面和下面的元素外，所有的元素均为零者叫做连行列式。

The paper researches both the present situation and the circumstances of application of domestic competitive intelligence, and emphasizes the importance and necessity of competitive intelligence, according to which the paper finds out the existing problems and sums up the elements of restricting the development of domestic corporations' competitive intelligence as following: the surroundings of competition and condition, the corporations' inner elements and the disjoint elements between the theory research and the practice application of competitive intelligence.

本文从探讨我国竞争情报理论研究现状和国内企业竞争情报的应用状况两方面入手，强调了竞争情报的重要性和必要性，并根据这些现状，找出现存的问题，总结了我国企业竞争情报发展的制约因素：竞争环境与条件因素、企业自身因素和竞争情报理论研究与实际应用脱节等。

The results shows that all these elements are enriched in the glass phase except for Al and Mn, and all the elements are depleted in the mullite-corundum phase except for Al.The iron group elementsand the ore-forming metalsare enriched in the ferruginous spheres, but the rest elements are depleted.

结果表明，除Al、Mn外，其他元素均在玻璃相中有不同程度的富集；除Al外，其他元素则在莫来石-刚玉相中有不同程度的贫化；除Ti以外的铁族元素以及除Ga、Pb以外的金属成矿元素均在铁质微珠中富集，其他元素则在其中贫化。

In some way, the nature of the geochemical field shows that the deep fluid took part in the energy mineral reservoir formation and mineralization.2、 In zones with the strong tectonic activity and basement faults, the elements combination of petroleum is complex and the material from deep resource can be found in which. The character of elements geochemical and carbon isotope all show that there are deep fluid components in some Energy Minerals. The material source of the water accompanying with petroleum reservoir is complex, and which with multi-sources. The character of elements geochemical shows that the uranium of Dongsheng uran ore comes from the upper crust, the greyish-green gritstone and hoary kaolinised argillaceous siltstone is important for the formation of uranium deposits,and the grey gritstone is great potential to surveying uranium deposits .

基底断裂带和构造活动强的区域，原油中元素组合复杂，并含有深源物质；元素地球化学特征和同位素特征反映部分能源矿产中含有深部流体成分；盆地内油气藏伴生水的物质来源较为复杂，具有多源性；元素地球化学特征显示东胜铀矿的铀源主要来自上地壳，灰白色高岭土化泥质粉砂岩及灰绿色粗砂岩对铀矿的形成具有重要的意义，灰色粗砂岩具有良好的找矿潜力；元素地球化学特征还表明，黑岱沟煤及煤层夹矸中微量元素来源于上地壳。

The line pencil equation for geometric elements in En is studied. From the direction number in the equation, the relative position between the elements and the projective space anp that between any two elements are analyzed.

本文系统地研究了E~n中几何元素的线束方程，由方程中的方向数分析几何元素对投影空间的相对位置和几何元素间的相对位置，规律性强。

Thirteen elements of Canarium album Raeusch in Guangzhou and Cbaozhou were determined by ICP-AES. The elements which are necessary for people and related to the incidence and development of the viral hepatitis B were found. And the relation between the elements contents and the effect of Canarium album Raeusch was simply discussed.

用电感耦合等离子体发射光谱法，同时测定了广州与潮州产青果中13种微量元素和宏量元素的含量，结果发现其含有多种人体必需和与乙型肝炎的发生发展有关的微量元素；初步讨论了它们与青果功效的关系。

You can get access to individual elements with an index and pair of brackets, or a consecutive group of elements with the brackets and colons giving the indices of the elements you want starting from one index and going up to but not including the ending index.

你可以简单的用方括号加一个下标的方式访问它的每一个元素，或者通过在方括号中用冒号把开始下标和结束下标分开的方式来访问一组连续的元素。

The results show that dynamic leaching of heavy metals increases with decreasing pH values on the whole, but the relativity is not significant. The leaching concentration is negatively correlated with time. The calculation results show that the elements with the largest cumulative leaching amount are Fe, Mn, Zn and As, and those with the smallest amount are Pb, Sn, Hg and Cd. The elements with the highest stage lixiviating rate are Ni, Co, Cr, Mn, Cd and Cu, and that with the lowest rate is Fe. The elements with the highest values of cumulative lixiviating rate and cumulative lixiviating intensity are Cr, Mn, Co, Ni and Zn, and that with the lowest ones is Fe.

结果表明，重金属元素的动态浸出整体随pH值下降而升高，但相关性不明显，浸出浓度与时间整体上呈负相关关系；浸出总量效果较好的元素为Fe、Mn、Zn、As，较差的为Pb、Sn、Hg、Cd，其他元素中等；阶段浸出率较高的元素有Ni、Co、Cr、Mn、Cd、Cu，较低的元素有Fe，Sn、Zn介于中间水平；累积浸出率和累积浸出强度较高的元素有Cr、Mn、Co、Ni、Zn，较低的元素为Fe，Cu、Cd、Sn居于中间水平。

In the interspersed repeats (SINEs, LINEs, LTR elements, DNA elements), SINEs and LINEs occur most frequently, LTR elements occur less and DNA elements occur the least frequently.

在散布重复序列中，短散布重复序列和长散布重复序列出现的最多；长末端重复序列出现的较少，而DNA elements出现的最少。散布重复序列在大鼠和小鼠内含子中分别占插入序列总长度的33%和35%；散布重复序列在大鼠和小鼠内含子中分别占缺失序列总长度的18%和15%。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。