查询词典 the disabled

In the palaestra I saw lots of athletes, who were disabled for some different kinds.

在运动场，我看到各式各样的残疾运动员。

One of the most popular things we offer is our personal development programme for disabled staff.

比如，我们会帮助患有背部肌肉老损的人避免病情恶化，而这类疾病的患者，可能并不是"反残疾歧视法"保护的对象。

For this reason, the Windows print manager should be disabled.

基于这个原因，Windows的打印管理器是不可用的。

When you choose not to allow a program to register itself, the program's entry becomes disabled in Startup Control Panel, so you can go back and enable it later if necessary.

当您选择不要让一个程序进行自我注册，该计划的项目成为残疾人的启动控制面板，这样你就可以回去，使它以后如果有必要。

The administrator has disabled public write access.

还有个小的，嵌金的，大约也是这一家出来的。

Require political will and real investment of resources Cambridge has made a start on making education accessible by establishing Bridget's Hostel ,which can take the severely disabled and ill, including quadriplegic students and students with deteriorating conditions.

但这需要政府下决心并真正投入资金。剑桥大学在让残疾人获得教育机会方面开了个头，建了布丽奇特招待所接纳有严重残疾和疾病的人，包括四肢瘫痪和病情日益恶化的学生。

Article 41 The state and society shall provide relief and subsidies through various channels for disabled persons with real financial difficulties.

第四十一条国家和社会对生活确有困难的残疾人，通过多种渠道给予救济、补助。

WCLK and RCLK may be free running but must be disabled during and tRTR after the retransmit pulse.

WCLK和当RCLK可以自由运行，但必须在与tRTR禁用后重新传输的脉搏。

However, to cut short this melancholy part of our story, our ship being disabled, and three of our men kill'd, and eight wounded, we were obliged to yield, and were carry'd all prisoners into Sallee, a port belonging to the moor s.

我不想细说这件不幸的事。总之，到最后，我们的船失去了战斗力，而且死了三个人，伤了八人，只得投降。我们全部被俘，被押送到萨累，那是摩尔人的一个港口。

However, to cut short this melancholy part of our story, our ship being disabled, and three of our men kill'd, and eight wounded, we were obliged to yield, and were carry'd all prisoners into Sallee, a port belonging to the moors.

我不想细说这件不幸的事。总之，到最后，我们的船失去了战斗力，而且死了三个人，伤了八人，只得投降。我们全部被俘，被押送到萨累，那是摩尔人的一个港口。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。