查询词典 the disabled

He escaped the badly-damaged battlestation to his flagship, the Imperial I-class Star Destroyer Eleemosynary, and continued the fight against the Rebels for four hours until his Star Destroyer was disabled by concentrated ion cannon fire.

他逃离了严重损坏的战斗站回到自己的旗舰——帝国I级歼星舰"仁慈"号上，并继续对抗叛军长达四小时，直到他的歼星舰在离子炮的集中火力下丧失作战能力。

If TLS is not disabled, an emulation mode is used within Xen which reduces performance substantially.

如果禁用TLS， Xen中使用的一个仿真模式将会实际性能有所削弱。

This principle implies that responsibility for the equalisation of opportunities for disabled in a specific area in society is placed with the authority responsible in general for the area in question.

这一原则意味着，在一个社会特殊领域的残疾人机会均等的责任，依托在了对所说领域负有一般责任的权力机构上。

This trend has reached its apotheosis this summer with the Republican Party claiming en masse that Obama wants to set up \"death panels\" to euthanize the old and disabled.

当今年夏天共和党集体声称奥巴马想成立"死亡小组"以对老年人和残疾人施行安乐死时，这种趋势达到了登峰造极的境界。

That would allow thousands of children, elderly and disabled people to evacuate.

那样的话就能让数以千计的儿童，老人和残疾人得以疏散。

This function is available even when thread support is disabled at compile time.

这个函数甚至在编译时不支持线程的情况下也能使用）。

This function is available even whenthread support is disabled at compile time.

这个函数甚至在编译时不支持线程的情况下也能使用）。

This is an organization in charge of the affairs of the disabled ex-service men.

这是一个负责退役残疾军人事务的组织。

The disabled ex-service men.

这是一个负责退役残疾军人事务的组织。

I also showed the one that had the disabled exclamation point beside it.

我也表明，一个有残疾的惊叹号旁边。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"