查询词典 the departed

It departed from the international terminal. Passengers had to clear customs and immigration before boarding.

它从国际航空站离开，登机前乘客需办理清关和出境手续。

In one quick motion he gave me the corsage, wished me a Merry Christmas and departed.

他动作敏捷地把花束给了我，祝我圣诞快乐，然后离开了。

And with that they departed one by one, walking on tiptoe, as though in a chamber of death where you cannot laugh."Come up all the same, monsieur," said Zoe to Muffat.

随后他们一个接一个蹑手蹑脚地走了，似乎这间卧室里死了人，不能笑出声来。

As we departed, the words of encouragement from Mr. Denis shook my heart and made me blush.

德尼斯临别时一番鼓励的话，更使我的心颤栗，也使我的脸发红。

And the officers departed and told him... all these things .

和人员离开，并告诉他，所有这些东西。。。

But he did not know that the Lord had departed from him.

他却不知道耶和华已经离开他了。

But I didn't want the train to come, now it's departed

但我不希望地铁到站，现在到了分离的时候

What he said departed from the truth.

他的话不符合事实。

And the man said, They are departed behind; for I heard them say, Let us go to Dothan.

那人说：他们已经走了，我听见他们说要往多坍去。

And the man said, They are departed hence; for I heard them say, Let us go to Dothan.

37：17 那人说，他们已经走了，我听见他们说要往多坍去。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了