查询词典 the departed

However, the departed are so unperturbed, and this may be the reason for the environment.

但是，逝去的都是那么的坦然，这可能也是环境的原因吧。

Meanwhile, executive producer Zack Estrin gave us this exclusive look at two new characters who will be filling the shoes of the departed: We have a new character, known simply as Wyatt, who is the Company guy who is trying to track them this year.

同时，执行制片人Zack Estrin允许我们独家了解这两个新的人物，他们将会填补死者的位置：我们已经知道了一个新的人物，众所周知是Wyatt，是公司的人并设法跟踪他们。

Thus ,on the main moment ,you did believe your friend who didn't like on land and was the chaste guy was still in that rubbishy seacraft . you recalled your remember and opened our minds ,the departed deposition.

所以，在重要关头，你仍然坚信能在维珍尼亚号找到那位不食人间烟火的精灵，你的脑海里一此又一次播放著你的回忆，带动我们流动敏感的心，也捎来了往日的沉淀。

Will the Deathly Hallows be the souls of the departed who, in their untarnished and undamaged state, can assist with the destruction of Horcruxes?

保留了完整而未被破坏的灵魂的圣徒们会不会帮助他销毁魂器呢？

She captains the Brown varsity 18equestrian team, worked as a production assistant on 19Martin Scorsese's The Departed, interned with the Clinton Foundation in Africa, and speaks fluent French and Wolof, which is spoken in Senegal.

她是布朗大学马术队队长，曾为大导演马丁·斯科塞斯的影片《无间道风云》担任制作助理，为克林顿基金会在非洲做过实习生，能说流利的法语和沃洛夫语。

Scripture and the Fathers command prayers and oblations for the departed, and the Council of Trent Sess.

圣经和祈祷父亲的命令和oblations的离去，安理会的遄达

And, if we were to look at these eulogies from the point of view of the departed, we might see them totally embarrassed by all the plaudits.

但如果从死者的观点来看这些颂词，他们或许都会因这些赞美感到不安。

Van Basten, who won the European Championship in 1988, is said to be enthusiastic at Cruyff''s proposal and the Dutch federation must make a decision on who will replace the departed Dick Advocaat by August 18 when they meet Sweden in a friendly.

巴斯滕曾帮助荷兰队夺得1988年的欧洲杯，据称巴斯滕对克鲁伊夫的建议非常的热情，而且荷兰足协必须在短期内尽快确定主教练人选，因为8月18日荷兰队与瑞典队进行一场友谊赛。

Cit., I, xxi, 5, in which the departed has to address the hostile archons thus: I am a vessel more precious than the female who made you.

，其中离开了解决这样的敌对执政官：我是一个更珍贵的船只比女性谁了你。

And behold, your relative Elizabeth in her old age has also conceived a son, and this is the sixth month with her who was called barren.

& And the angel departed from her.35天使回答说，&圣灵要临到你，最高级会忽略了你的权力，因此将要出生的孩子将被称为神圣的，是神的儿子。36你看，你的亲戚伊丽莎白在她的晚年还设想了一个儿子，这是6个月与她谁被称为不毛之地。37白白将与神是不可能的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。