查询词典 the departed

And after three months we departed in a ship of Alexandria, which had wintered in the isle, whose sign was Castor and Pollux.

过了三个月，我们上了亚力山大的船往前行；这船以丢斯双子为记，是在那海岛过了冬的。

And she departed, she and her companions, and bewailed her virginity upon the mountains.

她便和同伴去了，在山上为她终身作处女哀哭。

And as soon as he had spoken, immediately the leprosy departed from him, and he was cleansed.

1：42 ***疯既时离开他，他就洁净了。

So Isaac departed from there, and encamped in the valley of Gerar and dwelt there.

以撒就离开那里，在基拉耳谷支搭帐棚，住在那里。

And Joseph took Mary and departed unto his house rejoicing, and glorifying the God of Israel.

和Joseph了玛丽和祂离开他家的大喜日子，并赞美上帝的以色列。

And they laded their aes with the corn, and departed thence.

42：26 他们就把粮食驮在驴上，离开那里去了。

And they laded their asses with the corn, and departed thence.

42：26 他们就把粮食驮在驴上，离开那里去了。

And they laded their asses with the corn, and departed thence.

42：26 他们就把粮食驮在驴上、离开那堨h了。

Gen 42:26 And they laded their asses with the corn, and departed thence.

创 42：26 他们就把粮食驮在驴上，离开那里去了。

Even if misfortune overtakes their children, the wicked have departed, and will know it not.

即使不幸超越自己的孩子，恶人已经离开，并且将知道这不是。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。