查询词典 the dead

The foreign policy of Mr Bush, arguably the worst president since the US became a world power, has come to a dead end.

自美国成为世界强国以来，布什可以说是最糟糕的一位总统，他的外交政策已到了穷途末路的地步。

Are you sometimes tooling around on the web, clicking your way through links, when suddenly you come to a dreaded dead end: the 404 Not Found page?

有时你在网上工装左右，点击你到底通当你突然来了可怕死胡同：404页，没有发现？

However, as the killer of Bland, has always been a person who likes trouble, coupled with his contradictory personality, making him the killer of this road drifting narrow, about to come to a dead end - he is not only in mission, is also growing and their own painful struggle with demons.

然而作为杀手的布兰德，本来就是一个喜欢招惹麻烦的人，再加上他矛盾的个性，使得他在杀手这条路上渐行渐窄，就快要走到死胡同了--他不仅仅是在执行任务，也在和自己越来越严重的心魔痛苦地纠缠着。

Sometimes I come to a dead end, sometimes I take a wrong turn. I tumble or even fall headlong and have my head covered with bumps and bruises. Still I keep on going and eventually I pass it.

有时会走入死胡同，有时会转错弯，有时会跌倒，甚至跌得头破血流，但我仍然坚持走下去，最终我走了过来。

However, the drama writer Zang mentioned in a recent interview with reporters off hard,"the feelings of family drama has come to a dead end!"

但该剧编剧臧里却在日前接受记者采访时放出狠话，称"国内家庭情感剧已走入死胡同！"

Mei Xinyu points out that many real estate developers in China are quickly expanding by blindly pursuing business transactions. Capital has always been tight. If they cannot find foreign investors to support them when the government orders tighter controls put into effect, they will come to a dead end.

梅新育指出，中国很多房地产开发商都是盲目地追求业务的高速扩张，资金一向紧张，因而一旦遇到政府颁布调控法令，若然寻求不到外资支持便只有死路一条。

And next moment he and I had come also to a dead halt .

紧接着，我和他也停住了脚步。

I liked all that family, dead ones and all, and warn't going to let anything come between us.

我喜欢他们全家人，死了的，活着的，决不让在我们之间有什么隔阂。

Howbeit they looked when he should have swollen, or fallen down dead suddenly: but after they had looked a great while, and saw no harm come to him, they changed their minds, and said that he was a god.

28：6 土人想他必要肿起来，或是忽然仆倒死了。看了多时，见他无害，就转念说，他是个神。

Rule over all the dead who have come to nought.

也不愿意去统治白骨堆积起来的乌有世界。

The Chinese, as it turned out, were cheered on by their minister of foreign affairs.

中国，作为原来，欢呼，他们的外交部长）。

"Why didn't you let him stay and drink " the unhurried waiter asked.

"你干吗不让他呆下来喝酒呢？"那个不着急的侍者问道。