查询词典 the dead

The court adjudged the dead man's house to his son.

法庭把死者的房屋判给他的儿子。

The archer notices the dead man's boots and appropriates them.

射手注意到了死者的靴子，并占有了它们。

And said unto them, Thus it is written, and thus it behooved Christ to suffer, and to rise from the dead the third day

恢复本 又对他们说，经上这样记著：基督要受害，第三日从死人中复活

Webster 46 And said to them, Thus it is written, and thus it behooved Christ to suffer, and to rise from the dead the third day: 47 And that repentance and remission of sins should be preached in his name among all nations, beginning at Jerusalem.

路 24：44 耶稣对他们说、这就是我从前与你们同在之时、所告诉你们的话、说、摩西的律法、先知的书、和诗篇上所记的、凡指著我的话、都必须应验。45 於是耶稣开他们的心窍、使他们能明白圣经。46 又对他们说、照经上所写的、基督必受害、第三日从死奡_活。47 并且｛人｝要奉他的名传悔改赦罪的道、从耶路撒冷起直传到万邦。48 你们就是这些事的见证。49 我要将我父所应许的降在你们身上。

And for life he entreats the dead; And for aid he beseeches the wholly incompetent, and about travel, something that cannot even walk.

向这虚弱的东西，要求健康；向这死物，要求生命；向这无能的东西，要求援助

Once one is designated to be a professional celestial burial master, he needs only to recite one sutra to redeem the sins of the dead, and will not be required to learn to recite other sutras and calendaring other monks have to learn.

当他们中的一个被指定为专业天葬师，他要背诵用来超度死者的经文，而不需要学习别的喇嘛需要学习的经文和历法。

The dust of the dead words clings to thee.

死了的文字，它的灰尘粘着你。

The dust of the dead words clings to thee.

逝去的文字的尘埃附在你的身上。

The one with the dead cocks ...

我是一个文静的人吗？

Out of the dead compost and the inert slag they breed a song that contaminates.

他们从废弃的肥料和死气沉沉的废料中造出一首散发着臭气的歌。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。