查询词典 the dead

Lilacs out of the dead land, mixing

四月是最残忍的一个月

Has winter long-past and now it's the dead middle of July?

冬天已久的过去与现在的死亡7月中旬？

But the dead men, sir, hang about your neck like millstones.

不过，先生，死了那么多人你难道就心安理得吗？

In many communities, prayers for the dead were recited for a Jew whomarried a non-Jew.

在许多犹太人中，诅咒一个与外族通婚的犹太人，就背诵为死人祈祷的祷文。

And there was such a pestilence,95 besides, that the dead were removed in carts and waggons.

然而恰好瘟疫流行（95），死者被用手推车和马车拉走。

My sister is so stubborned , you just beat the dead horse of tying change her mind.

我妹妹很固执，你要她改变心意根本就是白费力气。

And snowdrops that sway in breezes that dance the dead Winter away.

雪花莲在微风中摇摆，那是在为冬天的逝去而舞蹈。

The dead elm s have been replaced by a row of saplings.

死去的榆树已被一排幼树取代。

Be sensitive and consider that cultural and religious beliefs about post-mortem examination of the dead vary widely.

各地对尸检的文化和宗教信仰差异巨大，对此一定要谨慎小心并予以考虑。

Be sensitive and consider that cultural and religious beliefs about post-mortem examination of the dead vary widely.

各地对尸检的文化和宗教信仰差异巨大，对此一定要谨慎小心并予以充分考虑。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。