查询词典 the crucial point

As it invariably happens, history and memory can prove helpful: Leonardo's Vitruvian man is "the measure of all things", while the Renaissance man expands the static point of view of the project anticipating the crucial theme of individual well-being (as Leon Battista Alberti put it in his De re aedificatoria ,"In the choice of the environment it is best to mind that it is welcome by its inhabitants from every point of view").

要设计一项围绕人的实际需求的建筑项目同样意味着创新、价值与激情的构思与应用。创新乃为满足动态参考条件；价值乃为适应社会潜在的经济和结构的变化；激情乃为对于所有参与者以及他们的实际需求的关注。能够证明有效性的永远都是历史与记忆：莱昂纳多·达芬奇的维特鲁威人是"万物的尺度"，同时文艺复兴时期的人发展了项目的静态观点，期望一个非常现代的焦点对象：即个人的康乐。（"在选择环境之时，最好能确保它的方方面面都受到居住者的欢迎"，阿尔贝蒂的《建筑学十书》）。

What integrated circuit designs job is flourishing bring many design verification to test requirement, check the one link in catenary of industry of since integrated circuit, also be the crucial point that test and verify of integrated circuit product leaves factory, bougie gets stuck even if upright between automatic test system and IC chip, the accurate interface that parameter of IC product function checks before be being used at enclosing gets stuck, the design of it and integrated circuit and test are enclosed inseparable.

集成电路设计业的畅旺带来大量的设计验证测试需求，测试既是集成电路工业链中的一环，也是集成电路产物验证出厂的要害，探针卡就是介于主动测试系统与IC芯片之间，用于封装前测试IC产物性能参数的慎密界面卡，它与集成电路的设计和测试封装密不成分。

In general, teachers considered that the role of the leader for principal was the crucial point to construct the learning communities.

七、教师普遍认为校长的领导角色是营造学习社群重要的关键。

The article analysed Japanese economy above all the crucial point of long-term depression, what analysed springlet to reform pair of Japan economy then is short-term the long-term effect in mixing, the countermeasure of the influence that final text reforms pair of our country to springlet and our country was done analyse.

本文首先分析了日本经济长期不景气的症结，进而分析了小泉改革对日本经济的短期和中长期的影响，最后本文对小泉改革对我国的影响以及我国的对策做了剖析。

But the crucial point here is that it is not part of the meaning of the very term metaphysical freedom, or freedom of will, that it involve anything spooky, mysterious, unworldly, or otherwise beyond the pale of what is in principle explicable in terms of our best natural sciences.

但是最重要的一点是，形而上自由，或是说自由意志的任何一点都不包括神秘不可解释的因素。

Based on naturally occurring data in Wang Xifeng's daily communication, concerning the influence of language, society, culture, psychology and cognition, this paper investigates that, in the process of linguistic communication, in order to achieve her communicative needs, Wang Xifeng adopts different strategies according to the changing of space and time, the power correlated and the social relationships between the speaker and hearer, as well as the psychological elements, so as to continuously adapt to the social-cultural norms and those mental influences like the utterer's motivation, personality, beliefs and intention. It is the crucial point for Wang Xifeng's successful communication.

这种分析以王熙凤的一些日常交际对话为语料，综合考虑语言、社会、文化、心理和认知等因素对王熙凤的语言选择的影响，探讨了在言语交际过程中，王熙凤依据时空的变化、说话的对象(包括权力地位和社会关系的不同)及心理意识的不同来选择相应的策略以不断地顺应社会规约及说话人的心理动机、性格、信念和意图，也即王熙凤能够成功地使用各种言语交际策略是交际能够顺利进行的关键所在。

But my analysis of USAir's business was both superficial and wrong. I was so beguiled by the company's long history of profitableoperations, and by the protection that ownership of a senior security seemingly offered me, that I overlooked the crucial point: USAir's revenues would increasingly feel the effects of an unregulated, fiercely-competitive market whereas its cost structurewas a holdover from the days when regulation protected profits. These costs, if left unchecked, portended disaster, however reassuring the airline's past record might be.

不过我对于美国航空业的分析研究实在是过于肤浅且错误百出，我被该公司过去历年来的获利能力所蒙骗，同时过分相信特别股可以提供给我们在债权上的保护，以致于忽略了最关键的一点︰那就是美国航空的营收受到毫无节制的激烈价格竞争而大幅下滑的同时，其成本结构却仍旧停留在从前管制时代的高档，这样的高成本结构若不能找到有效解决的办法，将成为灾难的前兆，不管以前航空业曾经享有多么辉煌的历史。

The article is based on this one the most primary experience namely, through the one by one to " of " quality standard the analysis is unscrambled, advanced the crucial point that the press quality builds.

本文就是基于这一条最基本的经验，通过对&质量标准&的逐一分析解读，提出了报刊质量建设的关键点。

The crucial point that achieves this one goal is to must adopt all methods and skill to attract target customer come over, the characteristic that network sale can link a network disentombs a lot of sale originality.

实现这一目标的要害是必须采取一切方法和技巧把目标顾客吸引过来，网络营销可以结合网络的特点发掘许多营销创意。

Rise as what flowing water of person the people's livelihood makes the same score, of all kinds nutrition rich, edible the dairy products with convenient, fine mouthfeel is more and more welcome, market demand rises increasingly, milkings industry is in an industry to upgrade, enterprise annex, recombine to go up with the crucial point of the economic transition that buys.

随着人民生活水平的提高，各类营养丰富、食用方便、口感好的乳制品越来越受欢迎，市场需求日益上升，乳品行业正处于一个产业升级、企业兼并、重组与并购的经济转型的要害点上。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。