查询词典 the country

We should abandon the dross included in Confucianism, the scientific summary and valuable factor of absorption at the same time, insist on combination of running the country according to law and running the country with morality, open the construction governed by law with characteristic of Chinese.

本文认为对待传统文化应该有一个取舍的问题，其标准是有利于社会的进步和符合国情。我们应在理智分析儒家思想理论与法治理论的基础上，摒弃糟粕，取其精华，并借鉴其它先进文化，坚持依法治国和以德治国相结合，开创具有中国特色的法治建设。

OUTSIDE the magistrates' court in Ventersdorp, a one-horse town in the rural north of the country, where two black men were accused of murdering Eugene Terre'Blanche, the leader of South Africa's far-right Afrikaner Resistance Movement, stood a small stand decked out in the blue, white and orange colours of the country's apartheid-era flag.

在温特斯多普，南非北部的一个乡村小镇，两名黑人被控谋杀南非极右组织"欧洲血统南非人抵抗运动"领导人尤金·特雷布兰奇。在当地法院门外聚集着一些人，他们挥动着蓝白橙三色的种族隔离时代的旧国旗。

The traveller from the coast, who, after plodding northward for a score of miles over calcareous downs and corn-lands, suddenly reaches the verge of one of these escarpments, is surprised and delighted to behold, extended like a map beneath him, a country differing absolutely from that which he has passed through.

从海岸徒步北上的游客，在跋涉了二十多英里路程，越过了白垩质的草原和玉米地之后，突然来到这样一座悬崖边上，发现一种跟他适才走过的地区截然不同的景色像地图一样展现在他面前时，是免不了会惊喜交加的。passed through：经过市镇等此处country指田野fields。

A protective tariff is designed to discourage foreign businesses from shipping certain goods into the country . The basic reason fof a orotective tariff is to keep out goods that will undersell products made in the home country .

保 护性关税是为限制外国企业将某种商品运进一个国家而制订的，保护性关税的主要目的是阻止可能以低于本国产品价格出售的商品进口。

Name, Class, Country is the only work up in the gallery, as empty as a space could be, minus a jerry-rigged ladder and the back seat of a taxi car.

目前 Name， Class， Country 是画廊展示的唯一作品，空间里除了快散架的木梯和的士的后座，空荡着。

Suppose there is no judicial justice, governing the country by law is an empty word and building the modern rule-by-law country is only the realm of fancy as well.

司法公正是司法机关的生命和灵魂，&以公正的逻辑代替武力的逻辑是法律本质的全部所在&。

Cyrus marched against the country Ecbatana ; the royal residence he seized; silver, gold, other valuables of the country Ecbatana he took as booty and brought to An an.

赛勒斯游行，反对该国 Ecbatana ；王室居住地，他抓住；银，金，其他贵重物品的国家Ecbatana他作为战利品，并提请一个S一个。

Geber the son of Uri was in the country of Gilead, in the country of Sihon king of the

在基列地，就是从前属亚摩利王西宏和巴珊王噩之地，有乌利的儿子基别一人管理。

Geber son of Uri--in Gilead (the country of Sihon king of the Amorites and the country of Og king of Bashan).

在基列地、就是从前属亚摩利王西宏和巴珊王噩之地、有乌利的儿子基别一人管理。

The country risk analysis is to monitor the foreign business and to avoid excessive risks in the foreign business Madura(2006) had concluded that there are two main country risks, which are political risk and financial risk.

国家风险分析监测外国企业，并避免在马都拉外国企业过多的风险（2006年）得出结论认为，主要有两个国家风险，这是政治风险和财务风险。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。