查询词典 the country

Looking from portrait numbers, the divorce ratio climbs fast; looking from the numbers all over the world, China is one of the country with low divorce ratio, so comparative speaking, China is still a country with stable marriage family relation.

从微观看，中国离婚率上升比较快，但从全世界范围内看，中国尚属低离婚率的国家之一，所以说中国是婚姻家庭关系比较稳定的国家。

Today's Jiayu Sri Lanka, has a contingent of high-quality marketing and sound professional customer service system, by virtue of quality and brand advantages, and establish a marketing network all over the country, with well-known textile enterprises across the country form a stable cooperative relations As the many well-known domestic textile enterprises outstanding fabric suppliers.

今天的嘉宇斯，已拥有高素质的营销队伍和健全专业的客户服务体系，凭借质量和品牌的优势，建立起遍布全国的营销网络，与全国各地知名家纺企业结成了稳定的合作关系，成为众多国内知名家纺企业优秀的面料供应商。

Seizure shall likewise be effected in the country where the unlawful affixation occurred or in the country into which the goods were imported.

在发生非法粘附上述标记的国家或在该商品已输入进去的国家，扣押应同样予以执行。

In Zhu Lin remote mountains anchoret, in why putting down a heart halcyon, give all corners of the country again; Be in alive contemporary why do we move back and forth again return age the Warring States, art of secret of search ancient time, because of recrudesce of dispute of all corners of the country, the world is uncertain.

在竹林深山的的隐士，为何放下心中的宁静，重出江湖；活在现代的你我又为何穿梭回到春秋战国，探求古代秘术，只因江湖纷争再起，天下未定。

This was China's first bridge across the Yangtze. By the year 2009, China has boasted nearly 100 bridges over the Yangtze, making the country a world-class bridge-building country.

这是中国建成的第一座长江大桥，截止到2009年，中国已经建有横跨长江大桥近百座，中国也成为世界造桥大国。

In the Cultural Revolution, 1966-1976, China's students and others, under the guidance of Mao Zedong's peasant chiliasm, humiliated a majority of senior government and party leaders, attacked the country's major educational, social and political institutions, destroyed much of China's cultural heritage, and in general tried to smash the country's establishment.

文化大革命发生于1966-1976年，期间，在毛泽东农民锡利亚主义的指导下，中国的学生和其他人员羞辱了大批高级党政领导人，冲击了国家重要的教育、社会和政治机构，摧毁了中国的文化遗产，而且，一般地说，还试图粉碎国家机构。

As smuggling does great damage to the country and the society, it is a key problem of the country.

国际贸易中的走私由于自身的特点而成为反走私的重点，是海关反走私的重中之重。

At present, the company has become the country's Internet cafe industry, education sector servers, network product sales service centres, has been gradually established and perfected throughout the country, a provincial, municipal, county agent service system.

目前，公司已经成为全国网吧行业、教育行业服务器、网络产品销售服务中心，已逐步建立健全遍布全国的省级、市级、县级代理服务体系。

The country's state media said yesterday:"It will be wrong if the United States thinks that we are giving up nuclear programme in exchange for normalising diplomatic ties with them ... what we want is to bolster our nuclear deterrent power to protect our country."

朝鲜的国营媒体昨天表示：&如果美国认为我们正在放弃核计划，以换取与他们的正常外交关系，这就错了……我们需要的是，为保护我们国家，支持我们的核威慑力量。&

It displays their location, ISO 3166-1 Alpha 2-3 codes and ISO number as well asIDDD (International Direct Distance Dialing) country code and flag, FIPS PUB 10-4 and TLD code and the current time in the country.

该软件显示它们的位置，ISO 3166-1 Alpha 2-3代码以及ISO号码和IDDD（International Direct Distance Dialing）国家代码和旗帜，FIPS PUB 10-4 and TLD代码以及这些国家中的当前时间，IOC代码，ISO Currency代码和三个字母的语言缩写名称。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。