查询词典 the corresponding period

Spring is the season of creation recovery, is the season for opening, the season of dibble, use a color adornment house, we have a felling that is embraced each other, your life style builds up using style and material to come to body now, let you at not the corresponding period comprehend house, all being carried out one by one in the reformation the spatial process.

春天是万物复苏的季节，是敞开的季节，播种的季节，用色彩装饰家，我们有一种被拥抱的感觉，你的生活方式的建立用风格和材质来体现，让你在不同年龄阶段对家的理解，全都在改造空间的过程中一一得到实现。

Here, the author thinks, be not to Yahoo with the collaboration of Microsoft with respect to imply loss or the market is short of break, on one hand Yahoo has been not former times comparing today, want to searching domain reseizure what great progress difficulty comparatives is big, have a strong opponent afore especially Gu Ge, hind the case that pursues arms Microsoft falls, return the awkward situation that will face client prediction of a person's luck in a given year, cooperate with Microsoft or will form " double win " situation, song of collective antagonism cereal; On the other hand, the glides to also give Yahoo high level administrator of company outstanding achievement brings not little pressure, among them this year first quarter, the net gain of Yahoo is 118 million dollar only, than last year the 537 million dollar of the corresponding period glides 78%, how to seek the new point of growth of company profit, also Yahoo CEO Ba Ci is needed to face, and if the collaboration with Microsoft can involve capital level, so Yahoo sells advertisement and search through exchanging relevant business will obtain more battalion to close with respect to may not it is a tickler.

在这里，笔者认为，与微软的合作对于雅虎来说并非就意味损失或者市场缺失，一方面雅虎已经今非昔比，想要在搜索领域再取得长足发展难度相当之大，特别是在前有强敌谷歌、后有追兵微软的情况下，还将面临着客户流失的窘境，与微软合作或将形成"双赢"局面，共同对抗谷歌；另一方面，公司业绩的下滑也给雅虎的高层管理人员带来不小压力，其中今年一季度，雅虎的净利润仅为1.18亿美元，比去年同期的5.37亿美元下滑78%，如何寻找公司利润的新增长点，也是雅虎CEO巴茨所需面对的，而与微软的合作如果可以涉及到资本层面，那么雅虎通过换取销售广告以及搜索相关业务来获得更多的营收就未必是件难事。

Methods The pregnant rats mating in the corresponding period were divided into four groups.As for the Nepionic Rats at the body growth characteristic of different days ages,the method of observing the distance and the relative distance of the anus and the vulvas when they were three to four days old was used to discriminate the sex.When they are five to eight days old,the method of observing the papillas was added to discriminate the sex.

将同期交配的孕鼠分为4组，针对乳鼠在不同日龄的身体发育特点，在3～4日龄采用观察其肛门与外阴距离和相对距离的方法、对5～8日龄再附加对乳头观察的方法进行性别鉴别对比实验。

Release quarterly reports while, wei Zhe expresses further, although the business income first quarter compares the company,the corresponding period rose last year 19%, but according to early before announced plan, alibaba will profit margin revest at client, talent, with innovation technology respect, in order to enlarge prospective growth.

发布季报的同时，卫哲进一步表示，尽管公司一季度的营业收入比去年同期上升了19%，但按照早前宣布的计划，阿里巴巴将把利润率重新投资于客户、人才、和创新技术方面，以扩大未来的增长。

In the subprovincial administrative region of new media industry that reflects innovation ability, be industry of hi-tech equipment, originality and investment orgnaization show a region, except reveal catenary of new media industry adequately to go up outside each link technology, the new media property that the corresponding period holds grows forum, will with exhibit can hand in photograph echo, put up the communication platform that new media industry reveals.

在体现创新能力的新媒体产业专区，是高技术设备、创意产业及投资机构的展示区，除充分展示新媒体产业链上各环节技术外，同期举办的新媒体产业发展论坛，将与展会交相呼应，搭起新媒体产业展示的交流平台。

Yahoo net profit will by the 11 cent of the corresponding period glided last year to 8 cent.

雅虎净利润将由去年同期的11美分下滑至8美分。

According to foreign media coverage, NPD Group last week 4 publish newest research report to say, in video game " hunter of pilfer of a person adept in martial arts and given to chivalrous conduct " of sell like hot cakes drive below, the sale of accessary product reached plane of American video game, sport and game in May 1.12 billion dollar, relatively the corresponding period grew 37% last year.

据国外媒体报道，NPD Group上周四发表最新研究报告称，在视频游戏《侠盗猎手》热销的推动下，5月美国视频游戏、游戏机以及游戏附属产品的销售达成了11.2亿美元，较去年同期增长了37%。

Show according to statistic, 2008 first quarter, the net that clean out treasure trades the forehead breaks through 18.8 billion RMB, with last year the corresponding period of 6.96 billion trade frontal photograph is compared, grew 170%; Outclass 2007 first quarter of 123% add fast, also prep above 2007 annual of 156% add fast.

据统计显示，2008年第一季度，淘宝网交易额突破188亿人民币，与去年同期69.6亿的交易额相比，增长了170%；远高于2007年第一季度123%的增速，也高于2007年全年156%的增速。

The portion of red fox of the corresponding period from 18.4% rise for 19.03%.

同期火狐的份额从18.4%上升为19.03%。

Shenzhen International Trust and Investment Corporation Suzaku 1-2, equity trust Xin Sheng Li Chao, deep country Jing Liang voted an energy, Warburg - 1, Li Shi, Warburg - together with the chi square one, deep country for gold Victoria Island Resort a national vision of an Eastern, Shenzhen International Trust and Investment Corporation Pubangjufu, a 10-de Fontaine, and other products, all over the corresponding period Shanghai Composite Index more than 10%.

深圳国际信托投资公司朱雀1-2，股权信托新生李超荆离昂深国投能源，华宝- 1，李实，华平与智方之一-一起，黄金维多利亚岛度假村深国国家远景东方，深圳国际信托投资公司Pubangjufu，10日方丹和其他产品，都较去年同期上海综合指数超过10％。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。