查询词典 the circumstances

Under the circumstances that the demand is uncertain, furthermore, the demand sometimes cannot be satisfied by production, the paper studies the production and maintenance control problem of failure prone production systems. A so-called complex trinal hedging point control policy is presented, which considers the problem purchasing extra production capacity.

摘要针对不可靠生产环境，在需求不确定并且有可能存在需求大于生产的一般性情况下，探讨了系统生产与维修的控制问题，提出了一种考虑追加生产能力的具有较强即时动态特性的复合三阈值控制策略。

As to the type study, classification was adopted from different latitude. According to the different representation of spontaneous music, the behavior was classified into spontaneous singing, spontaneous body movement and spontaneous odyssey of the rhythm. According to different form of spontaneous music behavior, it can be classified into unceremonious spontaneous music behavior and formless spontaneous music behavior In the feature study, pleasantness, the unity of children's feeling, changing accord to the circumstances and suddenly occurring were adopted.

在对幼儿自发音乐行为的类型划分部分，研究者从不同纬度将幼儿自发音乐行为分别进行了划分：根据自发音乐行为的不同音乐表现方式，可以分为自发哼唱、自发身体舞动和自发性节奏探索；根据自发音乐行为的不同呈现形式，可以分为定形的自发音乐行为和不定形的自发音乐行为。

For example, since both the circumstances of the war in northern China and the dispersed nature of the Eighth Route Army's operations are relatively stable for a particular stage, it is absolutely necessary during this stage to acknowledge the relative stability of the Eighth Route Army's strategic principle of operation, namely,"Guerrilla warfare is basic, but lose no chance for mobile warfare under favourable conditions."

例如，由于华北战争的情况和八路军分散作战的行动有其在一定阶段内的固定性，因而在这一定阶段内赋予相对的固定性于八路军的"基本的是游击战，但不放松有利条件下的运动战"这种战略的作战方针，是完全必要的。

For an ANFA member who has fallen into critical conditions in China due to an accident or disease outbreak, ANFA specialists will activate the domestic transfer mechanism by arranging an ambulance or other vehicle as may be necessary under the circumstances to transfer the member from the place of first visit to the nearest most suitable medical institution under the escort of one physician or nurse, with ANFA bearing all the expenses (including the reasonable costs incurred by the transport from the scene to the place of the first visit), if the physicians of ANFA 24-Hour Medical Service Center and the doctors in charge of the member believe that the technology and equipment of the medical institution of the local city cannot satisfy the needs of treatment.

安法会员在中国境内，因意外伤害或突发疾病致紧急情况时，《安法24小时医疗服务中心》的医师及会员的主治医师认为该城市之该医疗机构内的技术、设备无法满足会员治疗之条件时，安法专员将为您启动境内转送机制，安排救护车或其它适当交通工具，由一名医师或护士陪同转送会员，从初诊地至邻近最适当的医疗机构，并承担上述转送费用（包含从出事地点到初诊地点合理的运送费用）。

Article 11 If under the circumstances that the valid term of an identity card expires, the citizen's name has changed, or the card is undistinguishable because of a serious damage, a new identity card shall be applied for; where any of the registered items of an identity card is erroneous, the public security organ shall correct it in time and issue a new card; and the old card shall be returned to the public security organ when a new card is issued.

第十一条居民身份证有效期满、公民姓名变更或者证件严重损坏不能辨认的，应当申请换领新证；居民身份证登记项目出现错误的，公安机关应当及时更正，换发新证；领取新证时，必须交回原证。

The Newton the first laws finger object is had the character keeping original motion state , the inertia theorem is also called: Under the circumstances of not accepting an outside force or being accepted an outside force by zero, the object always keeps uniform motion or motionless.

牛顿第一定律指物体具有保持原来运动状态的性质，也被称为惯性定理：在不受外力或所受外力为零的状态下，物体总保持匀速运动或静止。

By the platform of media and under the circumstances of the macroscopic nation and society, this dissertation observes and records the debate concerning the Seeping Film Affair of the Yuan Ming Yuan Imperial Garden and the China Environment Protection Centurial Program from the perspective of anthropology , and then further discusses the process with regard to the creation and transformation of the environment words with the gaming of several forces and relations, as well as the meaning of the culture created and communicated in the mutative procedure.

本文借助媒体平台跳入大的国家社会的语境当中，从人类学的视角观察、记录影响全国的环境事件——圆明园防渗膜工程之争和&中华环保世纪行&暗访行动，以期探讨多个力量和关系博弈中环境话语的生成、变化过程，以及在这个流动中产生并得以交流的文化意义；关注环境话语在文化中的广泛作用。

It's unclear who the subject of this briefinterview,agent nighingale himself didn't appear to konw,accompanying notes indicate that he ran into the man in the elderwood national park while trying to find alan wak,but the circumstances are unclear,the interview was conducted outdoors,and judging by the sound qualitu and the tone of the interviews it's likely nightingale surreptitiously turned his tape recorder on without the man's knowledge.

我的妻子安娜和我几乎不说话，我不再感到mysely日益从我以前的生活disngaged，该杂志是一件事，帮我做什么我是experiening意义上说，持续的梦想，成为越来越多的可怕在随后的几个月里只有一件事情是清楚的：阿兰醒来是在什么我experoencing中心不知何故，事实上，他是我的事业正在经历的一切，每个晚上，我被打死，我亲眼目睹或其他被杀害，最后，我看见小城镇和摧毁黑暗worldconsumed一个整体，这全是他的错！我没有责怪他，但我不得不马基与他接触，告诉他我愿意看到的，警告他。

Firstly, the circumstances of focimeter, the working principle of automatic focimeter, the MCU ARM and the picture sensor are introduced in this paper.And then based on the optical principle of the automatic focimeter, the research on the optical arithmetic of lens'parameters and the arithmetic on the picture point are presented.And after that, the design of the whole system,the design of the optical system,the design of the mechanical system and the design of the electrical system are discussed . And then the design of the hardware system and the design of the software system are emphatically discussed.

本文首先介绍了焦度计的概况、自动焦度计的工作原理、ARM单片机及图像传感器；然后结合自动焦度计的工作原理，对焦度计中一些光学参数的算法以及中心像点的位置检测算法进行了研究和讨论；接着介绍了总体方案的设计、光路系统的设计、机械系统的设计以及电气系统的设计；接下来重点讨论了硬件和软件的设计。

The research of this thesis is under the circumstances that the international shipping center of Shanghai builds Yangshan deep water port project, first of all, through its SWOT analytical method analyze Shanghai maritime affairs situation, maritime affairs office existing boat policy, Yangshan deep water port hydrometeorological situation, analyze the present main ship type, to explain the background of the choice the ship the small waterline, to put forward the necessity of building small water-plane area twin hull maritime affairs patrol ships. Then, it introduces the principle, characteristic of the small waterline, and has analyzed the domestic and international state of development of the SWATH ship, and conclude that it is feasible to build SWATH maritime affairs patrol ship technical, through the research and analyze of design at home and abroad,; Then it analyzed the application of the SWATH ship in maritime affairs manage both at home and abroad, put forward the preliminary scheme, and carry on research to the economic performance of technology of the scheme, through putting forward the preliminary model of plan of design to main yardstick and selecting type of host computer finally after relatively optimize, and confirm design specifications .

本文的研究是在上海国际航运中心建设核心工程洋山深水港的大前提下，首先，通过利用SWOT分析方法分析了上海海事局面临的形势，对上海海事局现有航政管理船舶现状进行分析，对洋山深水港海域的水文气象情况进行了调研，对当前主要船型进行分析，对选择小水线面船的背景加以阐述，提出建设小水线面双体海事巡逻船的必要性：接着，对小水线面船的原理、特点加以介绍，并对小水线面船国内外发展状况进行了分析，对国内设计建造小水线面双体海事巡逻船的技术可行性进行了研究分析，得出国内设计建造小水线面双体巡逻船在技术上是可行的；然后对国内外应用于海事管理等工作的小水线面船型进行分析，提出初步的方案，并对方案的技术经济性能进行研究，通过对主尺度和主机选型等进行比较优化后最终提出初步的设计方案模型，并确定设计任务书。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！