查询词典 the case

According to the practice of the project of CSIS requirement analysis and the present situation of requirement engineering, the paper explains the basic idea, basic method and practical process of the Use Case + CRC.

本文结合CSIS项目需求分析的实践和需求工程现状，讲解了Use Case＋CRC方法的基本思想、基本方法及应用过程。

We also give two other kinds of further general- izations: one is to the case of hyperbolic-type degenerate lower dimensional tori in Hamiltonian systems, and the other one is to the case where the Hamiltonian has time-dependent quasi-periodic perturbation.

在第三章中，我们利用法向双曲不变流形理论和尤建功的一个定理的光滑性表述，给出了一个同时具有法向频率和法向分量的推广的KAM定理。

The cover member is detachably attached to the case main body by a lock mechanism disposed between the case main body and the cover member.

盖板部件(28)通过形成于其与壳体主体(21)之间的锁紧机构，可拆装地安装固定于壳体主体(21)上。

As the case law system is based on the different cases decided on a topic , I stated to get a feeling for holding and dicta , for opinion and dissent , I learned to distinguish between a plurality and a majority opinion and understood that they have a different weight within the argument to decide a case.

由于判例体系是以对某一特定问题作出的许多不同的判例为基础构成的，于是我开始了解判决理由与法官的附带意见，意见与异议这些术语。

Even in the case of metals, the problem of downgrading can occur if a metal with a great variety of different alloys has to be recycled,as for example, in the case of aluminum or nickel.

即使是金属，的问题，降级可以发生，如果一个金属种类繁多，不同的合金具有可再生，举例来说，如铝或镍。

In case no settlement can be reached, the case then may be submitted for arbitration to the Arbitration Commission of the China Council for the Promotion of International Trade in accordance with the Provisional Rules of Proce dure promulgated by the said Arbitration Commission .

仲裁：凡有关执行合同所发生的一切争议应通过友好协商解决，如协商不能解决，则将分歧提交中国国际贸易促进委员会按有关仲裁程序进行仲裁，仲裁将是终局的，双方均受其约束，仲裁费用由败诉方承担。

Lava flows can then build new land in the ocean—as in the case of Hawaii—or entomb whole cities, as in the case of Pompeii in A.D.

其熔岩流可以在海洋中形成一个新岛屿，比如夏威夷，又或是湮灭整座城市，就像在公元79年湮灭庞贝城一样。

Opening the negotiation,Bar-gaining,information ex-change,tactiecs,and per-suasion A.environmental considerations and ground rules for negotiating-contin-ued B.opening the negotiation and making of the case,making arguments,and inventing options C.presenting a favorable conceptualzation of the case,mking arguments,and inventing options D.communication and information ex-change during negotiating sessions E.

第四章详述了法律谈判实施过程中的各种技巧，包括如何设计和布置谈判的综合环境和氛围、如合作开场白、如何做第一轮讨价还价、如何作为自己有利的案情陈述、答辩技巧、如何创造和发现各种备选方案、如何进行沟通和信息交流、诚信问题、如何进行和应对各种威胁、如何设置和规避各种陷阱、如何实施打停结合的谈判策略等等。

The feedback resistance, R1, is dependent on cell sensitivity and should be chosen for either maximum dynamic range or for a desired scale factor. R2 is elective: in the case of photovoltaic cells or of photodiodes, it is not required in the case of photoconductive cells, it should be chosen to minimize bias current error over the operating range.

反馈电阻R1的取值由电池的灵敏度和要求的最大动态范围，或者需要的电流——电压转换比例决定。R2分情况选取：在光电池和光电二极管时不需要这个电阻，在光电导的时候，电阻的阻值应该能使在工作范围内，由OP输入偏置电流所带来的误差最小。

Chapter 5 will start with Americas case Feist v. Jane Doe to understand the case s influence to American legal protection of databases and introduce the Parliament s proposal after the EU Directive.

第五章延续第三章、第四章论述后，进入美国1991年Feist案后，美国法院对国内资料库保护之后续见解，探究1991年Feist案对美国资料库保护之影响程度，同时并述美国於欧体公布资料库指令后国会提出之资料库立法草案。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。