查询词典 the business end

The salesman was so successful that in the end he hived from the firm into his own business.

这位推销员干得非常成功，到后来，他脱离公司自行开业。v。升起；提起；扯起来

By the end of 2007, new stores will cover most of the Chinese provincial capitals and key part of the prefecture-level cities, so as to provide business travel more convenient accommodation services.

到2007年底，新建门店将覆盖中国大部分省会城市和部分重点地级城市，从而为商旅人士提供更加便利的住宿服务。

At the time of electronic commerce, with the expansion of business sale, the change of sale model as well as end consumer s purchase model will make delivery an important service and thus transmutes logistics management model.

在电子商务时代，由于企业销售范围的扩大，企业和商业销售方式及最终消费者购买方式的转变，使得送货上门等业务成为一项极为重要的服务业务，促使了物流管理模式的嬗变

The end result is that the aggressive firms who would be out there hunting for and developing new resources are undercapitalized or going out of business without the credit lifeline they once had.

最终结果，竞争力强的公司将因投资不足或者丢失曾一度拥有信贷生命线而退出开发新能源的角逐。

Using Buser business card printing and membership card production are on the road, to the end of a set of India 印张 after printing machine stop, and then enter a piece of paper, ink absorption to silk screen ink absorption with touch paper.

在搁置平台丝网制卡和会员卡制息机时，给在印完一组印张后把印机停下来，然后不输出一张吸不朱纸，使丝网同吸不朱纸连结触。

And while there are others who I could cite here who are trumpeting the idea that this isn't business as usual, I think Schlechty does as good a job as I've seen of breaking down why schools in their current form as "bureaucratic" structures will end up on the "ash heap of history" if we don't get our brains around what's happening.

还有很多宣称这并非传统事务的观点可以引用，不过我想就我所见，在分析为什么我们若不理解目前在所发生的情况，当前&官僚主义&结构下的学校终将淹没在&历史尘埃&中，Schlechty分析得非常到位。

Companies located in high-end technologies, products, markets, management, capital, scale of six major platform system to feature the two major sugar and starch sugar business as a base has been the formation of functional sugar and derivatives, sugar and starch derivatives, series of three major drugs industry chain-driven products and possess a large group of companies to develop size and strength.

公司高端定位于技术、产品、市场、管理、资本、规模六大平台体系建设，以功能糖与淀粉糖两大事业部为基地，现已形成以功能糖及衍生产品、淀粉糖及衍生产品、药品系列三大产业链为主导的产品体系，具备了向大型集团公司发展的规模和实力。

Central to the success of Ms. Arai and Ms. Tahara's business is that they redecorate and redesign interiors themselves, adding touches such as claw-footed bathtubs, gold wallpaper, pink rhinestones and disco balls. The uninspiring apartments end up as fantasy playlands.

喜多和田原的公司之所以能够成功，核心在于她们会亲自重新装饰和设计房子内部，增加一些更具特点的东西，如爪形浴缸、金色壁纸、粉色假钻和迪斯科摇滚灯，从而让呆板的公寓变成一个梦幻王国。

What I notice most about the people here is that no job is demeaning I see this one man delivering stove coal with a old pull cart, but at the end of the day he goes back to his business cleans up and jumps in his car.

不像美国人挑三拣四充大爷，中国人什么都肯干。我在中国亲眼目睹一男子在白天用老式的板车为客户送煤饼，到晚上干完活后却开着自己的轿车回家。

By then, though, the new business had a name, a provisional board, a recapitalised balance-sheet, and a due date for the demerger: the end of March.

但到去年6月份时，这块新业务已有了一个名称、一个临时董事会、一张经过重组的资产负债表以及分拆的截止日期（今年3月底）。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。