查询词典 the business department

According to the Taiwan Green Productivity Foundation was entrusted to investigate the energy saving of retail stores which are in the lives and business department by Bureau of Energy, it discovered that the air exfiltration escaping through the door of retail stores is over 40% in whole retail stores in Taiwan.

根据能源局委托绿基会，针对住商部门零售商家所进行之节能调查发现：超过四成以上零售商家门口有冷气外泄之情况。

Self-introduction of the Presenter Mr Hsieh Y Shan, Director of Business Department 2 at RSEA Engineering Co. was in 1972 graduated and conferred Bachelor of Civil Engineering, then Master of Geotechnic Engineering.In 1982, studying in Austria the NATM method for 6 months. In 1983, he was conferred Engineering Award for Distinguished Youth by Engineers Society. Engaged in relevant tunnel work for 33 years, he managed the construction of Hsueh Shan tunnel, by taking responsibility of breakthrough of pilot tunnel and two main tunnels.

谢玉山先生，台湾荣民工程股份有限公司业务二处处长。1972年获土木工程学士，同年高考及格兼取得土木技师，1987年获亚洲理工学院大地工程硕士。1982年赴奥地利专题研究新奥隧道工法6个月。1983年获中国工程师学会优秀青年工程奖状。

Article 21 Whoever, without the approval of the Ministry of Culture and the MOFTEC, unauthorizedly establishes a Chinese-foreign cooperative audio-visual product distribution enterprise or uses foreign funds by other means to engage in the business of distributing audio-visual products, shall be punished by the relevant department of the State in accordance with the law, and the liability of the relevant liable person shall be investigated.

第二十一条未经文化部和外经贸部批准，擅自设立中外合作音像制品分销企业或以其他方式利用外资从事音像制品分销业务的，由国家有关部门依法予以处罚，并追究有关责任人的责任。

However, the modernization process of checks in our country is uncommensurate with the rapid development of economy.The main problems exposured are:impure writing of checks arduous writing tasks low security and efficiency manpower wasting of handwork,which can easily cause the dissension between bank business department and accountable officer.

然而，我国支票处理的现代化进程却与经济的飞速发展很不相称，其中暴露出的主要问题有：支票书写不规范、书写任务繁重、手工操作保密性差、效率低下、浪费人力、容易引起银行营业部门和单位出纳人员之间的纠纷等。

The results show that the business income varies on different stations, but totality is in a profitable state. Among these the income of drug occupied higher ratio (43 80%). The superiority of community service is well shown by developing its characteritic specifity department and nearby service. The problems involving the unsufficient invesm...

发展自身专科特色及方便、就近的服务，显示了社区卫生服务的活力与优势，而政府资金投入不足，相关政策不配套，药品价格及各项服务收费标准尚未理顺，医疗卫生机构缺乏合理规划是影响和制约社区卫生服务可持续发展的主要因素，有待于积极稳妥地加以完善。

To satisfy the requirement of oneself business, day stands, below the pine, Toshiba, Fuji is connected, the big company interior such as NEC formed the software department with giant dimensions, the product that they develop basically is to satisfy the requirement of the enterprise inside the group and Japanese home company, exit amount is very few.

为了满足自身业务的需求，日立、松下、东芝、富士通、NEC等大企业内部形成了规模庞大的软件部门，他们开发出来的产品主要是为了满足集团内企业和日本国内企业的需求，出口数量很少。

After fully investigation of CE Lighting Ltd, a star company^ developed from only a department of a state-owned international trade company, the author believes that the business elites in international trade companies can not be inspirited under common motivating system with the concept of human resource^, compared with their contribution to their companies\ profit.

本文通过对深圳市中电照明有限公司这样一家由国有外贸企业的一个业务部门发展起来的外贸行业的明星企业的研究，得出我国国有外贸企业必须充分重视企业内部业务骨干的作用，而鉴于企业中一般的激励措施与其所掌握的巨大利润源相比难以起到预期的激励效应，必须将他们从&人力资源&提升到&人力资本&的高度去管理。

If, apart from satisfying the need of official function, it is necessary for the said official wharfs to undertake port business activities in actual operation, they shall obtain the Permit for Port Operation and, shall accept the supervision and administration by the administrative department of port.

如果在实际运作中，除了满足公务需要外，需要从事港口经营活动的，应当办理《港口经营许可证》，并接受港口行政管理部门的监督管理。

The commercial bank credit risk and accountant guard against the countermeasure to include: Strengthens supervises to bank letter goods property accountant, urges the letter goods property security transport business, the establishment special subject, strengthens to the bank asset risk condition reflection; From an accounting point of the building to guard against financial risks control security systems, strictly implement the accounting system, to prevent the direct generation in the accounting department of risk.

商业银行信贷风险及其会计防范对策包括：加强对银行信货资产的会计监督，促使信货资产安全营运，设置专门科目，加强对银行资产风险状况的反映；从会计角度构建防范金融风险的控制保障系统，严格执行会计制度，防范直接生成于会计部门的风险。

And Guotai Junan in the first-line layout of the city has been relatively complete, Guotai Junan headquarters of a brokerage disclosed:" We set up a new business department of Focus on the economically developed areas of the two, three or even four-line cities such as the county-level cities in Zhejiang, and so on."

和国泰在第一线的城市布局君安已经比较完备，国泰君安总部一个经纪透露：&我们建立了县，如一个新的业务部门重点对两个，三个，甚至四线城市的经济发达地区级城市，浙江，等等。&

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。