查询词典 the bulb of fritillary

Wild economy has more than 1,000 kinds of plants are the main ginseng, Tianma, the bulb of fritillary, Schisandra, and so on.

野生经济植物有1000多种，主要有人参，天麻，贝母，五味子等。

A pear stewed with Sichuan fritillary BulB and crystal sugar has the effect of moistening the lungs and relieving asthma.

川贝、冰糖炖生梨有润肺平喘的药效。她好象神经质似地把她面前的蛋糕和甜杏仁羹推在一边。

Determination of the Proportion of Cu, Fe, Zn and Ca Elements in Thunbery Fritillary Bulb and Tendrilleaf Fritillary Bulb

在句译、词译中专业词汇在线翻译、专业词典词汇的双语例句以及中英文、英汉句子翻译。

It shows initially that the improvement of MDR relative protein as Pgp and MRP of treatment group are better than that of control group, which may be its main mechanism of reversing function. In conclusion, Compoud granula prescription of thunberg fritillary bulb is a safe and effective MDR reversing drug which deserves further research.

结论认为，复方浙贝颗粒配方辅助化疗应用可增强化疗药物对白血病细胞的杀伤作用，明显提高难治性急性白血病的临床缓解率，并不增加化疗药物对骨髓的抑制作用，临床使用中未发现其对尿常规、便常规、肝肾功能和心电图等安全性指标有不良影响，具有较好的临床安全性，应进一步进行深入研究。

In order to explore the clinical prospect of Peimine, we select acute leukemia patients as objects, and investigate the followings:(1) Relationship between P170′s expression and its clinical effect in AL;(2) Mechanism of Thurberg Fritillary Bulb and Peimine in reversing MDR in AL;(3) Combined with chemotherapeutic drugs, the ability of Thurberg Fritillary Bulb to decrease P170's high expression and its clinical efficacy in AL management;(4) Relationship between Traditional Chinese syndrome and P170′s expression or clinical efficacy.

为了探讨浙贝母的临床应用前景，考虑到取材的方便性，我们选择了急性白血病为研究对象，做了以下几方面的研究工作：(1)P170在急性白血病中的表达及其与临床疗效的关系；(2)浙贝母散剂和贝母甲素逆转急性白血病细胞多药耐药的机制探讨；(3)浙贝母散剂临床合用化疗时对急性白血病细胞多药耐药蛋白P170的逆转作用及其临床疗效；(4)中医证型与P170表达及临床耐药关系的研究。

Clinical preliminary experiment also confirms that the complete remission rate of treat group using routine chemotherapy combined with Thurberg Fritillary Bulb flour is notable higher than control group.

临床预实验研究也证实，常规化疗方案伍用浙贝母粉用于急性白血病临床治疗，其临床完全缓解率明显高于对照组。

Advance basic research has confirmed that the alkaloids extracted from thunberg fritillary bulb which is widely used in clinical medicine in vitro and in animal experiments have reversed MDR of leukemia. It will increase resistance of acute leukemia cells anticancer drug concentration and lower resistance the expression of Pgp. Pre-Clinical Experimental Research also shows that the conventional chemotherapy combined with the powder of thunberg fritillary bulb for the treatment of acute leukemia. Clinical complete response rate was higher, especially for patients with refractory or relapsed leukemia patients better clinical remission rate. In addition, Caladium particles Slices with chemotherapy in the treatment of RAL Clinical studies also show the Chinese refractory leukemia improve clinical efficacy safe and reliable.

先期基础研究已证实：临床常用的化痰散结中药浙贝母提取的生物碱体外及动物实验均有逆转白血病多药耐药的生物活性，能增加耐药的急性白血病细胞内抗癌药物浓度，降低耐药蛋白Pgp的表达；临床预实验研究也表明，常规化疗方案配合浙贝母粉用于急性白血病临床治疗，其临床完全缓解率明显高于对照组，尤其对难治及复发白血病患者临床缓解率更佳；此外，单药浙贝母颗粒配合化疗治疗RAL的临床研究亦显示中药在提高难治性白血病临床疗效方面安全可靠。

Due to the diversity of geography, there are over 4000 kinds of wild animals and plants in Xinjiang, the category of birds and beasts is rich, such as snow cock, dzeren, wild horse, wild camel etc.; the wild fruit in Xinjiang, the diversifolious poplar in desert are all with features greatly, the natural medicine is as follows: Chinese ephedra, apocynum, liquorice, bulb of fritillary, snow lotus are widely spread with good quality, which have unique quality and fine performance.

由于地理的多样性，新疆野生动植物达4000余种，新疆的飞禽走兽，种类十分丰富，雪鸡、黄羊、野马、野骆驼等；新疆的野果、大漠的胡杨都极具特色，天然药物有：麻黄、罗布麻、甘草、贝母、雪莲等分布广泛，质量上乘，具有独特的品质和优良的特性。

After father comes back to know this matter, yock path: If the guest wants to buy the bulb of fritillary of rhizome of wind-weed (Chinese traditional medicine renown), you are not also carry even the mother come out to sell?

一个顾客要买牛膝和鸡爪黄连，那儿子愚笨，不识药名，找遍竹笥也寻不到，便砍下自己耕牛一只脚和两只鸡脚售给那个客人。

Thunberg Fritillary Bulb is one of the most popular Traditional Chinese herbs. Some trials in vivo and animals indicated that Peimine and Peiminine, extracted from Thunbery Fritillary Bulb, have the function of reversing MDR of two different kinds of mechanisms. They can improve the cytotoxic of ADR to cancer cells by 5～10 folds under concentration of 10% cancer cell growth inhibitory rate. Peimine and Peiminine not only feather typical character of modifier of MDR, but also differ from other moldifiers such as Calcium channel blocker, Cyclosporines in chemical structure, they belong to cevine groups alkaloid, a subgroup of C-Nor-D-homosteroid alkaloid.

浙贝母是临床常用中药，体外及动物试验证明，浙贝母中的有效活性成分贝母甲素和贝母乙素具有逆转肿瘤细胞MDR的作用，而且能逆转两种不同机制的多药耐药肿瘤细胞的耐药性，在无明显细胞毒剂量下，可使阿霉素对耐药肿瘤细胞的杀伤活性提高5-10倍，不但具备明确的多药耐药逆转剂的特征，而且在化学结构上属异甾类生物碱中的瑟文类生物碱，完全不同于钙离子拮抗剂、免疫抑制剂和其它现有的耐药逆转剂，具有作用靶点宽、化学结构独特的特点。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。