查询词典 the best of its kind

He could forecast the kind of small city newspaper t hat Smith would make ; careful, conscientious, regular in politics, loyal to w hat it deemed the best interests of the communit y, single-minded in its devotion to the Smith family and its properties; colorless, characterless, and without vision or leadership in all that a newspaper should, according to Banneker's opinion, stand for.

他可以预测，史密斯办的这种城市小报：在政治上仔细、认真，而可亲，忠实于他的团体的最大多数利益，一心奉献给史密斯家族及其财产；按照班纳克的看法，这份报纸没有色彩，没有性格，没有远见，或领导才能。

As a result of involved element more, want to obtain best energy-saving result consequently, IC manufacturer and its client ought to form a kind of companionate concern in the beginning of design.

由于涉及的因素较多，因而要取得最好的节能效果，IC厂家及其客户应当在设计之初就形成一种伙伴关系。

The choreography in "Sanjuro" is one of its best jokes; the brothers do everything together: Nod, recoil, agree, laugh, gasp, and they follow Sanjuro in a kind of conga line, until he snaps,"We can't move around like a centipede."

影片的动作设计，很搞笑；兄弟们做的每件事都一样：点头，退缩，赞同，笑，喘气。有一幕更有趣：他们跟在三十郎屁股后面，像条首尾衔接的舞龙，他发现了，喝斥道："我们不能像蜈蚣一样行动。"

The choreography in "Sanjuro" is one of its best jokes; the brothers do everything together: Nod, recoil, agree, laugh, gasp, and they follow Sanjuro in a kind of conga line, until he snaps,"We cant move around like a centipede."

影片的动作设计，很搞笑；兄弟们做的每件事都一样：点头，退缩，赞同，笑，喘气。有一幕更有趣：他们跟在三十郎屁股后面，像条首尾衔接的舞龙，他发现了，喝斥道："我们不能像蜈蚣一样行动。"

This single Stick, which you now behold ingloriously lying in that neglected corner, I once knew in a Flourishing State in A Forest, it was full of Sap, ful l of Leaves, and full of Boughs; but now, in vain does the busie Art of Man pret end to Vye with Nature, by tying that wither'd Bundle of Twigs to its sapless Tr unk;'tis now at best but the Reverse of what was, a Tree turn'd upside down, th e Branches on the Earth, and the Root in the Air;'tis now handled by every Dirt y Wench, condemn'd to do her Drudgery, and by a Capricious kind of Fate, destin' d to make other Things Clean, and be Nasty it self: At Length, worn to the Stumps in the Service of the Maids,'tis either thrown out of Doors, or condemn'd to its last use of kindling Fires.

请看看这根扫帚把，它现在灰溜溜地躺在偏僻的角落，而以前我曾在树林里碰见过它，那时它风华正茂，汁液充沛，枝叶繁盛。如今它完全变了样，却还有人自作聪明，想靠人类的手工同大自然竞争，拿来一束枯枝捆在它那早已干瘪的身上，结果是枉费心机，不过颠倒了它原来的位置，使它枝干朝地，根梢朝天，成为一株头朝下的树，然后落在干脏活累活的女仆们的手里使用。从此它受命运的摆布，把别人打扫干净，而自己却变得又脏又臭，在女仆们手里折腾多次之后，最后被扔出门外，或者作为引火的柴禾被投进火里。

Being a kind of linear polymer with high crystallinity, polyoxymethylene is one of the best engineering plastics which crystallization behavior affects its other properties greatly.

聚甲醛是一种分子链中含有(CH2-O-)链节，没有侧链的高结晶性线性聚合物，综合性能优越的工程塑料，但缺口冲击强度较低，在某些方面不能满足工业化生产的需要。

It was full of sap, full of leaves, and full of boughs; but now in vain does the busy art of man pretend to vie with nature, by tying that withered bundle of twigs to its sapless trunk; it is now at best but the reverse of what it was, a tree turned upside-down, the branches on the earth, and the root in the air; it is now handled by every dirty wench, condemned to do her drudgery, and, by a capricious kind of fate, destined to make other things clean, and be nasty itself; at length, worn to the stumps in the service of the maids, it is either thrown out of doors or condemned to the last use - of kindling a fire.

如今变了样，却还有人自作聪明，想靠手艺同大自然竞争，拿来一束枯枝捆在它那已无树液的身上，结果是枉费心机，不过颠倒了它原来的位置，使它枝干朝地，根梢向天，成为一株头冲下的树，归在任何干苦活的婆子的手里使用，从此受命运摆布，把别人打扫干净，自己却落得个又脏又臭，而在女仆们手里折腾多次之后，最后只剩下一支根株了，于是被扔出门外，或者作为引火的柴禾烧掉了。

paraquat is one kind of weedicide that comprehensive used all over the world ,for its little pollute to the environ accept a generally welcome .but the poisoning of paraquat have become a more and more severe problem,especially in developing county.the paraquat have a hypso-toxicity to human ,its mortality is 85%~95%.it show a multisystem injury to human body but the most serious injury of the paraqat to the viscera is lung .the mechanism of damnification is the great deal of super-oxygen ion procreant by paraquat in lung .at present the best technique to the diagonose of the paraquat poisoning to lung injury is ct.

百草枯是目前全世界范围内应用最广泛的除草剂，以其对环境的低污染性而受到广泛欢迎，但是百草枯中毒也随之成为一个越来越严重的题目，尤其是在发展中国家。百草枯对人体呈高毒性，死亡率约为85%~95%。百草枯中毒表现为多系统损伤，但是对人体脏器最主要的损伤是肺损伤，损伤机制主要为百草枯在肺组织内产生的大量超氧离子。目前对百草枯中毒致肺损伤的诊断最佳的方式是CT。

Set beer as an example, the mixing turbidity could be as low as below 0.5EBC. A kind of special filter part- filter candle sticks, which are a certain number of hollow metal sticks with special structure and constant space in between each other, is one of the best filter parts till now for its high efficiency and conveniency of cleaning. It is ideal diatomite filter equipment for its small operation space, high efficiency and low running cost.

经过滤的液体能有效除去液体介质中的颗粒物质、酵母菌和其他微生物，使过滤后的介质清澈，光亮（以啤酒为例，混合浊度可达0.5EBC以下）该机采用结构特殊的过滤元件---过滤烛棒，是若干根结构特殊间隙恒定不变的空心金属棒体，过滤效率高，易清洗，是到目前为止最优秀的过滤元件之一，该机占地面积小，生产效率高，运行费用低，是最理想的硅藻土过滤设备。

As shown in the experimental results: as the conductor of petroleum biological degradation, the quantity of microorganism is the important factor of petroleum degradation efficiency, the huge natural capacity of microorganism in soil is its foundation of bioremediation; petroleum density in certain scope do not affect for the degradation efficiency of petroleum, and in the density of 5%, its initial degradation efficiency is higher, however after training 40 days, this kind of advantage change weak gradually, the reason may be the petroleum of high density probably having certain poison role for microorganism; the best ecological condition of petroleum contaminated soil bioremediation is that nutrition material C: N = 60, electron receives body HiOi joining quantity amount to 12 mg/g, water content is 50%, surface activator is anion surface activator of 12 Wan base benzene sulphur sour sodium; the relation of primary and secondary of factor is water content, surface activator, nutrition material and electron receiver.

试验研究结果表明：作为石油生物降解的执行者，微生物的数量是影响石油降解效率的重要因素，土壤中微生物的巨大的自然容量是其生物修复的基础；石油浓度在一定范围内对石油的降解效率并没有影响，并且在5％浓度时，其起始降解效率较高，但是到了培养40天以后，这种优势渐渐变弱，可能还是高浓度的石油对微生物有一定的毒害作用；石油污染土壤生物修复的最佳生态条件为：营养物质C：N为60，电子受体H_2O_2的累计加入量为12mg/g，含水量为50％，表面活性剂为阴离子表面活性剂十二烷基苯磺酸钠；因素的主次关系为：含水量、表面活性剂、营养物质和电子受体。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失