查询词典 the back of the hand

He said, patting the back of her hand affectionately. 'The holiday's her idea.

他一边说一边亲切的拍着她的手背，"到这里来度假就是她的主意。"

He color which is more deep of Eye Shadow is the focus of the entire part, it will be able to make with light-colored eye shadow with the dark on the first slightly grazed in the back of the hand, so that a more homogeneous makeup on, and then applied to the eye's tail part from eye outside to the orbital showing out the eye smudge homogeneous, not to reveal the depth of the apparent boundary of the two colors can be so profound a sense of the eye.

ips3：深色系重点画法颜色比较深的眼影是整个眼妆的重点部份，将可以与浅色系作搭配的深色眼影先於手背上稍微擦过，让上妆更加均匀，然后将其涂抹於眼尾处，并由外眼角向眼窝呈放射状均匀晕染，切勿显露出深浅两色的明显界线，就可让眼睛呈现深邃感。

The feeling hits at the strangest moments - whenwe fall instantly and madly in love with a total stranger, when we arrive at a brandnew place we feel we know like the back of our hand, whenever events occur that inexplicably feel like they must have played out somehow, somewhere before in our lives.

它能让人们在到达一个原本极其陌生的地方时闪电般地爱上一个完全陌生的人，并莫名地感到早已与这个地方心意相通，不管事件何时发生，心里总会有难以言表的判断：它终会在将来的某一时刻、某一地点发生。

Legolas took a deep breath and then grasped the currycomb in almost numb fingers. He looped the leather strap across the back of his hand and began to work, long, hard strokes that made the horse's flank twitch in pleasure.

莱格拉斯深吸了口气，然后用麻木的手指抓住马梳，把皮条在手上绕了几圈便开始工作，一下下用力的刷刺激得马儿的两肋享受似地一阵阵抽动。

Familiar to him as the scars on the back of his hand, but suddenly, disconcertingly, everything seemed different.

他曾经熟悉周围的一切，就像他熟悉自己背上的伤疤：金属的墙壁，棱角分明的房间，形形色色的功能组件……为什么在转眼之间，世界变得如此陌生？

And suddenly the two bottles begin to walk and patter off through a side gate, and the 20 000 people who are standing in the most steeply tiered stadium in the world begin to compose themselves on their little cushions, or take out field glasses, or give their fashion, with the back of the hand being tossed over the shoulder .

突然，那两个酒瓶开始行走，叭嗒叭嗒穿过旁门走了出去，站立在有着世界上最陡的看台的运动场上的两万人开始在自己的小垫子上安顿好坐下，或者拿出望远镜，或者手背向下在肩上摆动，用这一古怪的西班牙方式向远处的朋友最后招手致意。

Move your hand to the back of the fabric and draw the flo ss through.

移动你的手织物的背部和绘制牙线通过。

He stiffened and wiped his face with the back of his hand.

他变得坚强起来，用手背擦干脸。

He stiffened and wiped his face with the back of his hand.

他僵硬地拭去脸上的泪水。

He threw apointed glance in my direction, and raised our hands, still foldedtogether, to brush my cheek with the back of his hand.

他直率地瞥了一眼我的方向，然后拿起我们的手，依然紧握着，用他的手背轻抚着我的脸颊。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。