查询词典 the back of the hand

And you just go off, brief case in hand back to the office or space room if that is where you have set up the galactic headquarters of your consultancy.

你只是短暂的情况下，手里拿着回到办公室或空间房间，如果你已经建立了咨询公司总部

Jouncing on the back seat of the carriage was her black mammy, Melissy, clutching a greasy side of bacon to her with one hand, while with the other and both feet she attempted to hold the boxes and bags piled all about her.

她家的黑人嬷嬷梅利茜坐在后座上一蹦一跳的，一只手里紧紧抓着一块肥腊肉，另一只手和双脚用力挡住堆在周围的那些箱子和口袋不让倒下来。

On the back label was a hand-printed date of when the wine was 'disgorged,' when the sediment in the neck of a bottle of bubbly was removed and the temporary cap replaced by a real cork.

标签背面是手写的日期，标明酒是何时&酵母溶解&的、香槟酒的瓶颈处的沉淀物是何时被去除的以及真正的软木塞是何时替代了临时瓶盖。

On the back label was a hand-printed date of when the wine was 'disgorged,' when the sediment in the neck of a bottle of bubbly was removed and the temporary cap replaced by a real cork.

每个酒瓶正面那张标签还加上这段话：&酒在此瓶中自然发酵&，可别小看这个，因为这才是真正的酿制香槟的方法，即酒在瓶中而不是在巨大的桶里发酵。

The imagery evokes jazz and cinema: stills from footages of a documentary film maker shot with a hand held camera with Chet Baker playing the soundtrack as the viewer is drawn back again and again to the same place.

画像使人想到了爵士乐和电影：一位记录片制作者用摄影机拍摄的连续镜头中的剧照，查特贝克演奏的电影原声带，参观者仿佛被一再地吸引到同一个地方。

Time can be cruel but it is always fair. You can't turn back the clock, but on the other hand, everyone has 24 hours in a day. Whatever your attitude, the key is to utilize your time. Today in our People's feature, we introduce you to Tzu Chi volunteer and fruit seller Liu Jinfu, a man who makes each minute count. Liu works from 3am to 8am, and the rest of his time?

时间可以很残忍但很公平，一去不复返，但是每个人都有24小时，不管你的态度如何，如何利用时间才是重点，今天我们的人物志要介绍的是慈济志工和水果摊商刘金福，他分秒必争，从早上3点做到晚上8点，那其他的时间呢？

No one who puts his hand to the plow and looks back is fit for service in the kingdom of God.

手扶著犁向后看的，不配进神的国。－－《新·路》9：62

Jesus replied,"No one who puts his hand to the plow and looks back is fit for service in the kingdom of God."

耶稣说：&手扶着犁向后看的，不配进神的。&

Jesus replied,"No one who puts his hand to the plow and looks back is fit for service in the kingdom of God."

耶稣说，手扶着犁向后看的，不配进神的国。

62Jesus replied,"No one who puts his hand to the plow and looks back is fit for service in the kingdom of God."

耶稣说：&手扶著犁向后看的，不适合进神的国。&

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。