查询词典 the back of the hand

Bestowing a word of promise here and a smile there, a whisper on one happy slave and a wave of the hand on another, Monseigneur affably passed through his rooms to the remote region of the Circumference of Truth. There, Monseigneur turned, and came back again, and so in due course of time got himself shut up in his sanctuary by the chocolate sprites, and was seen no more.

大人对这边作出个承诺，对那边绽出个微笑，对这一个幸福的奴才耳语一句，对那一个奴才摆一摆手，和蔼可亲地穿过了几道房间来到"真理边缘"的遥远地带，又转过身来，过了一会儿又让他的巧克力精灵们把他关闭在内殿里。

Then fell Alcathous son of noble Aesyetes: he was son-in-law to Anchises, having married his eldest daughter Hippodameia who was the darling of her father and mother, and excelled all her generation in beauty, accomplishments, and understanding, wherefore the bravest man in all Troy had taken her to wife- him did Neptune lay low by the hand of Idomeneus, blinding his bright eyes and binding his strong limbs in fetters so that he could neither go back nor to one side, but stood stock still like pillar or lofty tree when Idomeneus struck him with a spear in the middle of his chest.

就这样，强有力的阿瑞斯中止了他的狂暴。伊多墨纽斯欣喜若狂，高声炫耀：现在，德伊福波斯，我们可是谁也不亏谁了，你说呢？

There are still many theologists such as Martin Luther, Calvin, Balthasar, Barth and so on who have made vigorous appeal to the Church to come back to the Bible and turn to the hand of God.

众多的神学家，如马丁·路德、加尔文、巴尔塔萨、巴特等都极力呼吁教会必须回到上帝手中，必须回归圣经。

Control the accuracy of GPS satellite location and message within 10 meters break down the circuit, oil passage function remove the car owner's worry from it completely; The Bluetooth hand free phone has been avoided driving because of answering the potential safety hazard that the mobile phone brings in the course; Make a dash across the red light prewarning for go, add, divide into constantly safely over the speed limit; Move backward image systematic area leading line mark, let pet car grow eyes behind one's back;MP3/MP4 amusement audio-visual to lead you enter seeing and hearing world too, amusement demand to satisfied with you.

精准度在10米以内的GPS卫星定位及短信息控制断电路，油路功能彻底免去了车主的后顾之忧；蓝牙免提电话则避开了驾驶过程中因接听手机带来的安全隐患；超速闯红灯预警又为行驶安全不断加分；倒车影像系统带引导线让爱车背后长出了眼睛；MP3/MP4娱乐影音也将带您进入视听世界，满足您的娱乐需求。

On my hand, pulling me back toward the blackest part of the forest.

他拽着我的手，拖着我向森林里最幽暗的地方走去。

In that case I think I could enjoy looking at her; indeed I am sure I could, for I am coming to realize that she is a quite remarkably comely creature-lithe, slender, trim, rounded, shapely, nimble, graceful; and once when she was standing marble-white and sun-drenched on a bowlder, with her young head tilted back and her hand shading her dyes, watching the flight of a bird in the sky, I recognized that she was beautiful.

倘若如此，我想，我会喜欢看她；事实上，我相信，我会那样，办为我已经逐渐看出，她太美丽了，是一个非凡的造物--温柔、娇弱、丰满、匀称、机敏、优美；有一次，当她站立在一块圆石上，她的肌肤犹如大理石般洁白，在阳光中沐浴，她那新鲜如初的头向后微仰，一只手掩住双眼，凝视着一只鸟儿在天空飞翔。就在那一刻，我意识到，她真美。

Bring most of your weight to bear on the back heel and the front hand.

身体大部分的重量分布在后侧腿的脚后跟与前面的手掌上。

Maybe later you might gently press your hand into the small of her back, and in this way, quietly plant some thoughts in her head.

也许不久你可以温柔地把你的手按在她的背上，通过这种方式，静静地把一些想法种植在她的头脑中。

This," he said with a sweep of his hand,"is the city that changed history. Because of a decision by PhilipⅡ all ships had to gather here to carry treasure back to Spain.

他用手一扫，说到：这是个改变历史的城市，由于飞利浦二世的决断，所有的船只必须停留在此，把珍宝载回西班牙。

This," he said with a sweep of his hand,"is the city that changed history. Because of a decision by PhilipⅡ all ships had to gather here to carry treasure back to Spain.

这是一座改变了历史的城市，&他挥舞着手说道，&是因为菲利普二世的一道旨意，他命令所有掠夺来的财物都在此地集中，再运回西班牙。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。