查询词典 the authorities
- 与 the authorities 相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
The Chinese authorities regard Taiwan as a renegade province , which should be reunified with China, by force if necessary.
中国大陆政府视台湾为一个叛变的省，必须与大陆统一，并且不承诺放弃使用武力解决。
-
The company now reroutes traffic to its Chinese domain address, Google.cn, to Google.com.hk, where it is hosting a service optimized for mainland Chinese users alongside its search site for Hong Kong users, but it's unclear how long authorities will allow that to continue.
谷歌目前把中文网站Google.cn的用户转到了Google.com.hk。该网站提供对香港用户的搜索网站，同时还提供为大陆用户优化的服务，不过不清楚有关部门能允许这种局面持续多久。
-
The company now reroutes traffic to its Chinese domain address, Google.cn, to Google.com.hk, where it is hosting a service optimized for mainland Chinese users alongside its search site for Hong Kong users, but it's unclear how long authorities will allow that to continue.
该网站提供对香港用户的搜索网站，同时还提供为大陆用户优化的服务，不过不清楚有关部门能允许这种局面持续多久。
-
Where a vessel has arrived from a plague-infested port, necessary sanitary treatment should been given by the Quarantine Authorities.
如果船舶来自有疫情的港口，应经过卫生检疫机关卫生处理。
-
Beijing authorities kept Tiananmen Square open to visitors Thursday, but uniformed and plain-clothed security agents blanketed the area and no acts of protest were reported.
北京当局星期四向游客开放天安门广场，但穿制服和便衣的保安人员密布广场，没有发生抗议行动的报导。
-
Prising open the secrets of money stashed offshore has become a priority for tax authorities as they grapple with evasion scandals and a pressing need to find new sources of revenue.
随着税务当局备受逃税丑闻困扰，并迫切需要寻觅新的税收来源，撬开藏匿在离岸中心资金的秘密，已成为税务部门的当务之急。
-
Mary Portas is one of the UK's foremost authorities on retail and brand communication, and is credited with turning Harvey Nichols from a department store into a modern fashion powerhouse.
Mary Portas是英国零售业、品牌传播最顶尖的权威人士，将&Harvey Nichols&从小小的连锁商店经营成现代时尚巨头百货公司。
-
Authorities suspect the farm poultry could have been infected by migratory birds.
有关当局怀疑这个养殖场的家禽受迁徙候鸟传染。
-
Objective:This study is to learn the chemical peelings early influence on skin tissue to offer some authorities for observation of middle and long period, selection and improvement of peeling solution.
目的：了解化学剥脱对皮肤组织产生的早期影响，为中长期疗效观察、进行剥脱剂筛选与改进提供依据。
-
After a database is chosen, the window of "Toggle among tax authorities" pops up automatically.
选定数据库后，系统自动弹出&切换税务机关&窗口，根据审核范围，选择&全部&或&分省市&、&分地市&、&分区县&，然后，在税务机关列表中选择要审核的税务机关。
- 推荐网络例句
-
I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.
你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。
-
St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.
圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。
-
Long periods of seeming invincibility. Though some industries or lines of business exhibit characteristics that endow leaders with virtually insurmountable advantages, and that tend to establish Survival of the Fattest as almost a natural law, most do not. Thus, for every Inevitable, there are dozens of Impostors, companies now riding high but vulnerable to competitive attacks. Considering what it takes to be an Inevitable, Charlie and I recognize that we will never be able to come up with a Nifty Fifty or even a Twinkling Twenty. To the Inevitables in our portfolio, therefore, we add a few "Highly Probables."
在所属的产业都被赋予其无可取代的优势地位，大者恒存的自然定律似乎牢不可破，但实际结果却不然，也因此在找到真正的真命天子之前，旁边可能还有好几打假冒者，这些公司虽然曾经红极一时，但却完全经不起竞争的考验，换个角度来看，既然能够被称为永恒的持股，查理跟我早就有心理准备，其数量绝对不可能超过五十家或甚至是不到二十家，所以就我们的投资组合来说，除了几家真正够格的公司之外，还有另外几家则是属于极有可能的潜在候选人。